"vyhledat" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Úřednice vyhledala příslušný formulář a podala mi ho.",
          "translation": "Die Beamtin suchte das entsprechende Formular und gab es mir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tätigkeit, die das Auffinden zum Ziel hat; suchen"
      ],
      "id": "de-vyhledat-cs-verb-ESeoSSVO",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Při uštknutí zmijí urychleně vyhledejte lékařskou pomoc.",
          "translation": "Suchen Sie beim Biss einer Kreuzotter schnellstens ärztliche Hilfe auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "versuchen, in eine bestimmte Situation zu gelangen; aufsuchen, suchen"
      ],
      "id": "de-vyhledat-cs-verb-tPIEwkKa",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɪɦlɛdat"
    },
    {
      "audio": "Cs-vyhledat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Cs-vyhledat.ogg/Cs-vyhledat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-vyhledat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vypátrat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "domoci se"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Tätigkeit, die das Auffinden von etwas zum Ziel hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "suchen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tätigkeit, die das Auffinden von etwas zum Ziel hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "search"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "versuchen, in eine bestimmte Situation zu gelangen",
      "sense_index": "2",
      "word": "aufsuchen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "versuchen, in eine bestimmte Situation zu gelangen",
      "sense_index": "2",
      "word": "suchen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "versuchen, in eine bestimmte Situation zu gelangen",
      "sense_index": "2",
      "word": "search"
    }
  ],
  "word": "vyhledat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Úřednice vyhledala příslušný formulář a podala mi ho.",
          "translation": "Die Beamtin suchte das entsprechende Formular und gab es mir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tätigkeit, die das Auffinden zum Ziel hat; suchen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Při uštknutí zmijí urychleně vyhledejte lékařskou pomoc.",
          "translation": "Suchen Sie beim Biss einer Kreuzotter schnellstens ärztliche Hilfe auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "versuchen, in eine bestimmte Situation zu gelangen; aufsuchen, suchen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɪɦlɛdat"
    },
    {
      "audio": "Cs-vyhledat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Cs-vyhledat.ogg/Cs-vyhledat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-vyhledat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vypátrat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "domoci se"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Tätigkeit, die das Auffinden von etwas zum Ziel hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "suchen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Tätigkeit, die das Auffinden von etwas zum Ziel hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "search"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "versuchen, in eine bestimmte Situation zu gelangen",
      "sense_index": "2",
      "word": "aufsuchen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "versuchen, in eine bestimmte Situation zu gelangen",
      "sense_index": "2",
      "word": "suchen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "versuchen, in eine bestimmte Situation zu gelangen",
      "sense_index": "2",
      "word": "search"
    }
  ],
  "word": "vyhledat"
}