See titulní in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tschechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "titulní", "tags": [ "positive" ] } ], "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Deník N vom 3. März 2023", "text": "„Právě po Abbey Road pojmenovali Beatles v roce 1969 své poslední a snad i nejlepší album. Titulní foto na obalu je zachytilo, jak po dnes nejslavnějším přechodu pro chodce odcházejí ze studia.“", "translation": "Gerade mit Abbey Road gaben die Beatles im Jahr 1969 ihrem letzten und bestimmt auch besten Album seinen Namen. Das Titelfoto auf der Hülle hat sie erhascht, als sie über den heute wohl berühmtesten Fußgängerübergang das Studio verließen." } ], "glosses": [ "auf den Titel bezogen; Titel-" ], "id": "de-titulní-cs-adj-x3cC5l0Z", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɪtʊlɲiː" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "auf den Titel bezogen", "sense_index": "1", "word": "Titel" } ], "word": "titulní" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Tschechisch)", "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "Tschechisch", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "titulní", "tags": [ "positive" ] } ], "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Deník N vom 3. März 2023", "text": "„Právě po Abbey Road pojmenovali Beatles v roce 1969 své poslední a snad i nejlepší album. Titulní foto na obalu je zachytilo, jak po dnes nejslavnějším přechodu pro chodce odcházejí ze studia.“", "translation": "Gerade mit Abbey Road gaben die Beatles im Jahr 1969 ihrem letzten und bestimmt auch besten Album seinen Namen. Das Titelfoto auf der Hülle hat sie erhascht, als sie über den heute wohl berühmtesten Fußgängerübergang das Studio verließen." } ], "glosses": [ "auf den Titel bezogen; Titel-" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈtɪtʊlɲiː" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "auf den Titel bezogen", "sense_index": "1", "word": "Titel" } ], "word": "titulní" }
Download raw JSONL data for titulní meaning in Tschechisch (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.