"spolehlivě" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv „spolehlivý“",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Potíž je v tom, že ani s nástupem 20. století – a dokonce ani v digitálním věku 21. století – nelze zcela spolehlivě vyloučit, že člověk oficiálně prohlášený za mrtvého zase procitne.",
          "translation": "Die Schwierigkeit liegt darin, dass man weder zu Beginn des 20. Jahrhunderts – und schließlich nicht einmal im digitalen Zeitalter des 21. Jahrhunderts – nicht ganz zuverlässig ausschließen kann, dass ein offiziell für tot erklärter Mensch wieder erwacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf eine Art, die vertrauenswürdig ist; zuverlässig, verlässlich"
      ],
      "id": "de-spolehlivě-cs-adv-OQz1xcVV",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈspɔlɛɦlɪvjɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hodnověrně"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf eine Art, die vertrauenswürdig ist; zuverlässig, verlässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "zuverlässig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf eine Art, die vertrauenswürdig ist; zuverlässig, verlässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "verlässlich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf eine Art, die vertrauenswürdig ist; zuverlässig, verlässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "reliably"
    }
  ],
  "word": "spolehlivě"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "vom Adjektiv „spolehlivý“",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Potíž je v tom, že ani s nástupem 20. století – a dokonce ani v digitálním věku 21. století – nelze zcela spolehlivě vyloučit, že člověk oficiálně prohlášený za mrtvého zase procitne.",
          "translation": "Die Schwierigkeit liegt darin, dass man weder zu Beginn des 20. Jahrhunderts – und schließlich nicht einmal im digitalen Zeitalter des 21. Jahrhunderts – nicht ganz zuverlässig ausschließen kann, dass ein offiziell für tot erklärter Mensch wieder erwacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf eine Art, die vertrauenswürdig ist; zuverlässig, verlässlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈspɔlɛɦlɪvjɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hodnověrně"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf eine Art, die vertrauenswürdig ist; zuverlässig, verlässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "zuverlässig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf eine Art, die vertrauenswürdig ist; zuverlässig, verlässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "verlässlich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "auf eine Art, die vertrauenswürdig ist; zuverlässig, verlässlich",
      "sense_index": "1",
      "word": "reliably"
    }
  ],
  "word": "spolehlivě"
}