"sex" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "sex",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oblíbený stereotyp praví, že muži nedokážou myslet na nic jiného než na sex.",
          "translation": "Ein beliebtes Stereotyp sagt, dass Männer an nichts Anderes denken können als an Sex."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle Aktivitäten und Haltungen, die mit dem Geschlechtsleben zusammenhängen; Sex"
      ],
      "id": "de-sex-cs-noun-Iz3iTbXd",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Položme si lehce šovinistickou otázku: Kolikrát tak asi za poslední půlrok měla sex nejpilnější editorka ruské mutace projektu?",
          "translation": "Stellen wir uns einfach eine chauvinistische Frage: Wie oft hatte etwa während des letzten halben Jahres die Editorin der russischen Mutation des Projekts Sex?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "praktische Ausübung der Sexualität; Sex"
      ],
      "id": "de-sex-cs-noun-DUe06ENY",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɛks"
    },
    {
      "audio": "Cs-sex.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Cs-sex.ogg/Cs-sex.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-sex.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexualita"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pohlavnost"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "soulož"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "koitus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "alle Aktivitäten und Haltungen, die mit dem Geschlechtsleben zusammenhängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sex"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle Aktivitäten und Haltungen, die mit dem Geschlechtsleben zusammenhängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sex"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: praktische Ausübung der Sexualität",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sex"
    }
  ],
  "word": "sex"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "sex",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oblíbený stereotyp praví, že muži nedokážou myslet na nic jiného než na sex.",
          "translation": "Ein beliebtes Stereotyp sagt, dass Männer an nichts Anderes denken können als an Sex."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle Aktivitäten und Haltungen, die mit dem Geschlechtsleben zusammenhängen; Sex"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Položme si lehce šovinistickou otázku: Kolikrát tak asi za poslední půlrok měla sex nejpilnější editorka ruské mutace projektu?",
          "translation": "Stellen wir uns einfach eine chauvinistische Frage: Wie oft hatte etwa während des letzten halben Jahres die Editorin der russischen Mutation des Projekts Sex?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "praktische Ausübung der Sexualität; Sex"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɛks"
    },
    {
      "audio": "Cs-sex.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Cs-sex.ogg/Cs-sex.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-sex.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sexualita"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pohlavnost"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "soulož"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "koitus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "alle Aktivitäten und Haltungen, die mit dem Geschlechtsleben zusammenhängen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sex"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "alle Aktivitäten und Haltungen, die mit dem Geschlechtsleben zusammenhängen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sex"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "umgangssprachlich: praktische Ausübung der Sexualität",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sex"
    }
  ],
  "word": "sex"
}