"rozvést se" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oženit se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vdát se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "provdat se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vzít se"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Před deseti lety se rozvedl se svou první ženou.",
          "translation": "Vor zehn Jahren hat er sich von seiner ersten Frau scheiden lassen."
        },
        {
          "text": "Byl už jednou ženatý, ale rozvedl se. Neklapalo jim to.",
          "translation": "Er war schon einmal verheiratet, aber er ließ sich scheiden. Es hat bei ihnen nicht funktioniert."
        },
        {
          "text": "Znovu se vdala, rozvedla se, a teď je vdaná potřetí.",
          "translation": "Sie heiratete wieder, ließ sich scheiden und ist jetzt zum dritten Mal verheiratet."
        },
        {
          "text": "Tereza se rozvedla v devětadvaceti po čtyřech letech manželství a šesti letech vztahu.",
          "translation": "Tereza hat sich im Alter von neunundzwanzig Jahren nach vier Jahren Ehe und sechs Jahren Beziehung scheiden lassen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Ehe auflösen; sich scheiden, sich scheiden lassen"
      ],
      "id": "de-rozvést_se-cs-verb-9PnnKdQ0",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrɔzvɛːst sɛ",
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ehe auflösen",
      "sense_index": "1",
      "word": "scheiden"
    }
  ],
  "word": "rozvést se"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oženit se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vdát se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "provdat se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vzít se"
    }
  ],
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Před deseti lety se rozvedl se svou první ženou.",
          "translation": "Vor zehn Jahren hat er sich von seiner ersten Frau scheiden lassen."
        },
        {
          "text": "Byl už jednou ženatý, ale rozvedl se. Neklapalo jim to.",
          "translation": "Er war schon einmal verheiratet, aber er ließ sich scheiden. Es hat bei ihnen nicht funktioniert."
        },
        {
          "text": "Znovu se vdala, rozvedla se, a teď je vdaná potřetí.",
          "translation": "Sie heiratete wieder, ließ sich scheiden und ist jetzt zum dritten Mal verheiratet."
        },
        {
          "text": "Tereza se rozvedla v devětadvaceti po čtyřech letech manželství a šesti letech vztahu.",
          "translation": "Tereza hat sich im Alter von neunundzwanzig Jahren nach vier Jahren Ehe und sechs Jahren Beziehung scheiden lassen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Ehe auflösen; sich scheiden, sich scheiden lassen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive",
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrɔzvɛːst sɛ",
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ehe auflösen",
      "sense_index": "1",
      "word": "scheiden"
    }
  ],
  "word": "rozvést se"
}