"rozdíl" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "shoda"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rozdílný"
    },
    {
      "word": "rozdílový"
    },
    {
      "word": "rozdělit"
    }
  ],
  "hyphenation": "roz·díl",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hosté by mohli vyhrát i vyšším rozdílem, dvakrát však nastřelili tyč.",
          "translation": "Die Gäste hätten auch mit einer größeren Differenz siegen können, doch sie trafen zweimal die Stange."
        },
        {
          "text": "V poslední době jsme svědky vysokých rozdílů v příjmech rodin.",
          "translation": "In letzter Zeit sind wir Zeugen von hohen Unterschieden in den Familieneinkommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "quantitative oder qualitative Unterschiedlichkeit, Ungleichheit: Unterschied, Differenz"
      ],
      "id": "de-rozdíl-cs-noun-VqyvJ73V",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ke konci první třetiny dokonce stáhli náskok soupeře na rozdíl jediného bodu.",
          "translation": "Gegen Ende des ersten Drittels verringerten sie den Vorsprung des Gegners auf eine Differenz von einem einzigen Punkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ergebnis einer Subtraktion: Differenz"
      ],
      "id": "de-rozdíl-cs-noun-lHCiRYcG",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na rozdíl od ostatních je vytrvalý.",
          "translation": "Im Unterschied zu den anderen ist er ausdauernd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterscheidung, Unterschied"
      ],
      "id": "de-rozdíl-cs-noun-Gnl~Sgth",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrɔzɟiːl"
    },
    {
      "audio": "Cs-rozdíl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Cs-rozdíl.ogg/Cs-rozdíl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-rozdíl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "různost"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "diference"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "rozlišení"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "rozlišování"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "odlišnost"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unterschied"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Differenz"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "különbség"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mathematik: Ergebnis einer Subtraktion: Differenz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Differenz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unterscheidung, Unterschied",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterscheidung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unterscheidung, Unterschied",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unterschied"
    }
  ],
  "word": "rozdíl"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "shoda"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rozdílný"
    },
    {
      "word": "rozdílový"
    },
    {
      "word": "rozdělit"
    }
  ],
  "hyphenation": "roz·díl",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hosté by mohli vyhrát i vyšším rozdílem, dvakrát však nastřelili tyč.",
          "translation": "Die Gäste hätten auch mit einer größeren Differenz siegen können, doch sie trafen zweimal die Stange."
        },
        {
          "text": "V poslední době jsme svědky vysokých rozdílů v příjmech rodin.",
          "translation": "In letzter Zeit sind wir Zeugen von hohen Unterschieden in den Familieneinkommen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "quantitative oder qualitative Unterschiedlichkeit, Ungleichheit: Unterschied, Differenz"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ke konci první třetiny dokonce stáhli náskok soupeře na rozdíl jediného bodu.",
          "translation": "Gegen Ende des ersten Drittels verringerten sie den Vorsprung des Gegners auf eine Differenz von einem einzigen Punkt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ergebnis einer Subtraktion: Differenz"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na rozdíl od ostatních je vytrvalý.",
          "translation": "Im Unterschied zu den anderen ist er ausdauernd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unterscheidung, Unterschied"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈrɔzɟiːl"
    },
    {
      "audio": "Cs-rozdíl.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/Cs-rozdíl.ogg/Cs-rozdíl.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-rozdíl.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "různost"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "diference"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "rozlišení"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "rozlišování"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "odlišnost"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unterschied"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Differenz"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "különbség"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mathematik: Ergebnis einer Subtraktion: Differenz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Differenz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unterscheidung, Unterschied",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Unterscheidung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Unterscheidung, Unterschied",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unterschied"
    }
  ],
  "word": "rozdíl"
}