"překročit" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "pře·kro·čit",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Překroč opatrně tu kaluž, ať si nenamočíš ponožky.",
          "translation": "Übersteige die Pfütze vorsichtig, damit deine Socken nicht nass werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Hindernis körperlich überwinden; überschreiten, überqueren, übersteigen"
      ],
      "id": "de-překročit-cs-verb-1zpfOKtH",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Herec už překročil svůj zenit.",
          "translation": "Der Schauspieler hat seinen Zenit schon überschritten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "über ein Limit oder einen Grenzwert gelangen; überschreiten, übersteigen"
      ],
      "id": "de-překročit-cs-verb-acwi4I04",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pane řidiči, jste si vědom, o kolik jste při průjezdu obcí překročil povolenou rychlost?",
          "translation": "Herr Fahrer, sind Sie sich bewusst, um wieviel Sie bei der Fahrt durch den Ort die erlaubte Geschwindigkeit überschritten haben?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein (gesetzliches) Verbot verletzen; übertreten, überschreiten"
      ],
      "id": "de-překročit-cs-verb-r~1WzI~Q",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɛkrɔt͡ʃɪt"
    },
    {
      "audio": "Cs-překročit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Cs-překročit.ogg/Cs-překročit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-překročit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "přestoupit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přejít"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein Hindernis körperlich überwinden; überschreiten, überqueren, übersteigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "überschreiten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein Hindernis körperlich überwinden; überschreiten, überqueren, übersteigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "übersteigen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein Hindernis körperlich überwinden; überschreiten, überqueren, übersteigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "überqueren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Hindernis körperlich überwinden; überschreiten, überqueren, übersteigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "step"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "über ein Limit oder einen Grenzwert gelangen; überschreiten, übersteigen",
      "sense_index": "2",
      "word": "überschreiten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "über ein Limit oder einen Grenzwert gelangen; überschreiten, übersteigen",
      "sense_index": "2",
      "word": "übersteigen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein (gesetzliches) Verbot verletzen; übertreten, überschreiten",
      "sense_index": "3",
      "word": "überschreiten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein (gesetzliches) Verbot verletzen; übertreten, überschreiten",
      "sense_index": "3",
      "word": "übertreten"
    }
  ],
  "word": "překročit"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "pře·kro·čit",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Překroč opatrně tu kaluž, ať si nenamočíš ponožky.",
          "translation": "Übersteige die Pfütze vorsichtig, damit deine Socken nicht nass werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Hindernis körperlich überwinden; überschreiten, überqueren, übersteigen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Herec už překročil svůj zenit.",
          "translation": "Der Schauspieler hat seinen Zenit schon überschritten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "über ein Limit oder einen Grenzwert gelangen; überschreiten, übersteigen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pane řidiči, jste si vědom, o kolik jste při průjezdu obcí překročil povolenou rychlost?",
          "translation": "Herr Fahrer, sind Sie sich bewusst, um wieviel Sie bei der Fahrt durch den Ort die erlaubte Geschwindigkeit überschritten haben?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein (gesetzliches) Verbot verletzen; übertreten, überschreiten"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɛkrɔt͡ʃɪt"
    },
    {
      "audio": "Cs-překročit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Cs-překročit.ogg/Cs-překročit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-překročit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "přestoupit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přejít"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein Hindernis körperlich überwinden; überschreiten, überqueren, übersteigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "überschreiten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein Hindernis körperlich überwinden; überschreiten, überqueren, übersteigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "übersteigen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein Hindernis körperlich überwinden; überschreiten, überqueren, übersteigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "überqueren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Hindernis körperlich überwinden; überschreiten, überqueren, übersteigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "step"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "über ein Limit oder einen Grenzwert gelangen; überschreiten, übersteigen",
      "sense_index": "2",
      "word": "überschreiten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "über ein Limit oder einen Grenzwert gelangen; überschreiten, übersteigen",
      "sense_index": "2",
      "word": "übersteigen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein (gesetzliches) Verbot verletzen; übertreten, überschreiten",
      "sense_index": "3",
      "word": "überschreiten"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein (gesetzliches) Verbot verletzen; übertreten, überschreiten",
      "sense_index": "3",
      "word": "übertreten"
    }
  ],
  "word": "překročit"
}