"pára" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jinovatka vzniká na základě odlišného fyzikálního principu než led. Není to zmrzlý déšť nebo rosa ale desublimovaná vodní pára.",
          "translation": "Raureif entsteht aufgrund eines anderen physikalischen Prinzips als Eis. Er ist kein gefrorener Regen oder Tau, sondern ein resublimierter Wasserdampf."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 28. Juli 2022",
          "text": "„Doba, kdy ceníkové ceny nových automobilů byly jen jakýmsi doporučením a prodejci značek v rámci konkurenčního boje dokázali s konečnou cenou udělat divy, mizí jako pára nad hrncem.“",
          "translation": "Die Zeiten, wo die Listenpreise neuer Autos nur so eine Empfehlung waren und die Markenverkäufer im Rahmen des Konkurrenzkampfes bei dem Endpreis Wunder wirken konnten, lösen sich in Luft auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gasförmiger Aggregatzustand eines Stoffes; Dampf, Dunst"
      ],
      "id": "de-pára-cs-noun-rGWMYQOh",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Wasser im gasförmigen Zustand als Antriebskraft; Dampf"
      ],
      "id": "de-pára-cs-noun-yGzBOq5W",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaːra"
    },
    {
      "audio": "Cs-pára.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Cs-pára.ogg/Cs-pára.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pára.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gasförmiger Aggregatzustand eines Stoffes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dampf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gasförmiger Aggregatzustand eines Stoffes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dunst"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Wasser im gasförmigen Zustand als Antriebskraft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dampf"
    }
  ],
  "word": "pára"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jinovatka vzniká na základě odlišného fyzikálního principu než led. Není to zmrzlý déšť nebo rosa ale desublimovaná vodní pára.",
          "translation": "Raureif entsteht aufgrund eines anderen physikalischen Prinzips als Eis. Er ist kein gefrorener Regen oder Tau, sondern ein resublimierter Wasserdampf."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 28. Juli 2022",
          "text": "„Doba, kdy ceníkové ceny nových automobilů byly jen jakýmsi doporučením a prodejci značek v rámci konkurenčního boje dokázali s konečnou cenou udělat divy, mizí jako pára nad hrncem.“",
          "translation": "Die Zeiten, wo die Listenpreise neuer Autos nur so eine Empfehlung waren und die Markenverkäufer im Rahmen des Konkurrenzkampfes bei dem Endpreis Wunder wirken konnten, lösen sich in Luft auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gasförmiger Aggregatzustand eines Stoffes; Dampf, Dunst"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Wasser im gasförmigen Zustand als Antriebskraft; Dampf"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaːra"
    },
    {
      "audio": "Cs-pára.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Cs-pára.ogg/Cs-pára.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pára.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gasförmiger Aggregatzustand eines Stoffes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dampf"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gasförmiger Aggregatzustand eines Stoffes",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dunst"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Wasser im gasförmigen Zustand als Antriebskraft",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dampf"
    }
  ],
  "word": "pára"
}