"prs" meaning in Tschechisch

See prs in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pr̩s
Rhymes: r̩s
  1. Organ des menschlichen Körpers an der Voderseite des Brustkorbs; Brust, Brustdrüse
    Sense id: de-prs-cs-noun-DhDGM8fa Topics: anatomy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ňadro, prsa Coordinate_terms: umgangssprachlich, kozy Translations (Organ des menschlichen Körpers an der Voderseite des Brustkorbs; Brust, Brustdrüse): Brust [feminine] (Deutsch), Brustdrüse [feminine] (Deutsch), breast (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "umgangssprachlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kozy"
    }
  ],
  "hyphenation": "prs",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lékař jim ošetřil prsy.",
          "translation": "Der Arzt behandelte ihre Brust."
        },
        {
          "ref": "Lidové noviny vom 16. November 2019",
          "text": "„Po zohlednění uvedených faktorů vyšlo najevo, že ti největší příznivci biopotravin trpí o 76% méně výskytem lymfomů a o třetinu méně výskytem rakoviny prsu rozvinuté po menopauze.“",
          "translation": "Hinsichtlich der erwähnten Faktoren zeigte es sich, dass die größten Anhängerinnen von Biolebensmitteln um 76% weniger an Lymphdrüsenkrebs und um ein Drittel weniger an nach der Menopause auftretendem Brustkrebs leiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organ des menschlichen Körpers an der Voderseite des Brustkorbs; Brust, Brustdrüse"
      ],
      "id": "de-prs-cs-noun-DhDGM8fa",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pr̩s"
    },
    {
      "rhymes": "r̩s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ňadro"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prsa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Organ des menschlichen Körpers an der Voderseite des Brustkorbs; Brust, Brustdrüse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Brust"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Organ des menschlichen Körpers an der Voderseite des Brustkorbs; Brust, Brustdrüse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Brustdrüse"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Organ des menschlichen Körpers an der Voderseite des Brustkorbs; Brust, Brustdrüse",
      "sense_index": "1",
      "word": "breast"
    }
  ],
  "word": "prs"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "umgangssprachlich"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kozy"
    }
  ],
  "hyphenation": "prs",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lékař jim ošetřil prsy.",
          "translation": "Der Arzt behandelte ihre Brust."
        },
        {
          "ref": "Lidové noviny vom 16. November 2019",
          "text": "„Po zohlednění uvedených faktorů vyšlo najevo, že ti největší příznivci biopotravin trpí o 76% méně výskytem lymfomů a o třetinu méně výskytem rakoviny prsu rozvinuté po menopauze.“",
          "translation": "Hinsichtlich der erwähnten Faktoren zeigte es sich, dass die größten Anhängerinnen von Biolebensmitteln um 76% weniger an Lymphdrüsenkrebs und um ein Drittel weniger an nach der Menopause auftretendem Brustkrebs leiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organ des menschlichen Körpers an der Voderseite des Brustkorbs; Brust, Brustdrüse"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pr̩s"
    },
    {
      "rhymes": "r̩s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ňadro"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prsa"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Organ des menschlichen Körpers an der Voderseite des Brustkorbs; Brust, Brustdrüse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Brust"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Organ des menschlichen Körpers an der Voderseite des Brustkorbs; Brust, Brustdrüse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Brustdrüse"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Organ des menschlichen Körpers an der Voderseite des Brustkorbs; Brust, Brustdrüse",
      "sense_index": "1",
      "word": "breast"
    }
  ],
  "word": "prs"
}

Download raw JSONL data for prs meaning in Tschechisch (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.