"prasečí chřipka" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv prasečí ^(→ cs) „schweinisch, Schweine-“ und dem Substantiv chřipka ^(→ cs) „die Grippe“ in KNG-Kongruenz",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chřipka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nemoc"
    }
  ],
  "hyphenation": "pra·se·čí chřip·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Prasečí chřipka je respirační onemocnění způsobené chřipkovým virem kmene A/H1N1.",
          "translation": "Die Schweinegrippe ist eine vom Grippevirus des Stamms A/H1N1 verursachte Atemwegserkrankung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf den Menschen übertragbare Atemwegserkrankung bei Schweinen; Schweinegrippe"
      ],
      "id": "de-prasečí_chřipka-cs-noun-m-EM5JRe",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprasɛt͡ʃiː ˈxr̝̊ɪpka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf den Menschen übertragbare Atemwegserkrankung bei Schweinen; Schweinegrippe",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schweinegrippe"
    }
  ],
  "word": "prasečí chřipka"
}

{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wortverbindung (Tschechisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Tschechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem Adjektiv prasečí ^(→ cs) „schweinisch, Schweine-“ und dem Substantiv chřipka ^(→ cs) „die Grippe“ in KNG-Kongruenz",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "chřipka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nemoc"
    }
  ],
  "hyphenation": "pra·se·čí chřip·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Prasečí chřipka je respirační onemocnění způsobené chřipkovým virem kmene A/H1N1.",
          "translation": "Die Schweinegrippe ist eine vom Grippevirus des Stamms A/H1N1 verursachte Atemwegserkrankung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf den Menschen übertragbare Atemwegserkrankung bei Schweinen; Schweinegrippe"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprasɛt͡ʃiː ˈxr̝̊ɪpka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "auf den Menschen übertragbare Atemwegserkrankung bei Schweinen; Schweinegrippe",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schweinegrippe"
    }
  ],
  "word": "prasečí chřipka"
}