"pas" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pasový"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "doklad"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "průkaz"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Platnost pasu nelze prodloužit.",
          "translation": "Die Gültigkeit des Reisepasses kann man nicht verlängern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reisedokument; Pass, Reisepass"
      ],
      "id": "de-pas-cs-noun-mkJ2k9jK",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 14. Juli 2020",
          "text": "„Tělesná výška, hmotnost, obvod pasu, paže, břicha a boků, ale i hodnoty krevního tlaku. Po dvaceti letech se české děti budou znovu přeměřovat.“",
          "translation": "Die Körpergröße, die Maße der Taille, des Arms, des Bauches und der Hüften, aber auch die Blutdruckwerte. Nach zwanzig Jahren werden die Kinder in Tschechien auf Neue vermessen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die schmalste Stelle (der geringste Umfang) des menschlichen Rumpfes in Höhe der Hüfte; Taille"
      ],
      "id": "de-pas-cs-noun-UqJWzAVM",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pas"
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Reisedokument; Pass, Reisepass",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pass"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Reisedokument; Pass, Reisepass",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reisepass"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Taille"
    }
  ],
  "word": "pas"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pasový"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "doklad"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "průkaz"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Platnost pasu nelze prodloužit.",
          "translation": "Die Gültigkeit des Reisepasses kann man nicht verlängern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reisedokument; Pass, Reisepass"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 14. Juli 2020",
          "text": "„Tělesná výška, hmotnost, obvod pasu, paže, břicha a boků, ale i hodnoty krevního tlaku. Po dvaceti letech se české děti budou znovu přeměřovat.“",
          "translation": "Die Körpergröße, die Maße der Taille, des Arms, des Bauches und der Hüften, aber auch die Blutdruckwerte. Nach zwanzig Jahren werden die Kinder in Tschechien auf Neue vermessen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die schmalste Stelle (der geringste Umfang) des menschlichen Rumpfes in Höhe der Hüfte; Taille"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pas"
    },
    {
      "rhymes": "-as"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Reisedokument; Pass, Reisepass",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pass"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Reisedokument; Pass, Reisepass",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Reisepass"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Taille"
    }
  ],
  "word": "pas"
}