"příjezd" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "odjezd"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "příjezdový"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "komunikace"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po příjezdu na letní byt se všichni vydali na procházku.",
          "translation": "Nach der Ankunft in der Sommerwohnung brachen alle zu einem Spaziergang auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ereignis, bei dem jemand an einem bestimmten Ort eintrifft; Ankunft, Eintreffen"
      ],
      "id": "de-příjezd-cs-noun-QXnwHTYs",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lékař zastavil na křižovatce na červenou a pak zabočil na příjezd k nemocničnímu parkovišti.",
          "translation": "Der Arzt hielt an der Kreuzung bei Rot an und bog dann zur Zufahrt zum Krankenhausparkplatz ab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Weg, der zu einem Gebäude oder einem anderen Ort führt; Auffahrt, Zufahrt"
      ],
      "id": "de-příjezd-cs-noun-yjegAYIC",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊iːjɛst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "příjetí"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ereignis, bei dem jemand an einem bestimmten Ort eintrifft; Ankunft, Eintreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ankunft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ereignis, bei dem jemand an einem bestimmten Ort eintrifft; Ankunft, Eintreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eintreffen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ereignis, bei dem jemand an einem bestimmten Ort eintrifft; Ankunft, Eintreffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "arrival"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Weg, der zu einem Gebäude oder einem anderen Ort führt; Auffahrt, Zufahrt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auffahrt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Weg, der zu einem Gebäude oder einem anderen Ort führt; Auffahrt, Zufahrt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zufahrt"
    }
  ],
  "word": "příjezd"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "odjezd"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "příjezdový"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "komunikace"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po příjezdu na letní byt se všichni vydali na procházku.",
          "translation": "Nach der Ankunft in der Sommerwohnung brachen alle zu einem Spaziergang auf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ereignis, bei dem jemand an einem bestimmten Ort eintrifft; Ankunft, Eintreffen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lékař zastavil na křižovatce na červenou a pak zabočil na příjezd k nemocničnímu parkovišti.",
          "translation": "Der Arzt hielt an der Kreuzung bei Rot an und bog dann zur Zufahrt zum Krankenhausparkplatz ab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Weg, der zu einem Gebäude oder einem anderen Ort führt; Auffahrt, Zufahrt"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊iːjɛst"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "příjetí"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ereignis, bei dem jemand an einem bestimmten Ort eintrifft; Ankunft, Eintreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ankunft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Ereignis, bei dem jemand an einem bestimmten Ort eintrifft; Ankunft, Eintreffen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Eintreffen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Ereignis, bei dem jemand an einem bestimmten Ort eintrifft; Ankunft, Eintreffen",
      "sense_index": "1",
      "word": "arrival"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Weg, der zu einem Gebäude oder einem anderen Ort führt; Auffahrt, Zufahrt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Auffahrt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Weg, der zu einem Gebäude oder einem anderen Ort führt; Auffahrt, Zufahrt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zufahrt"
    }
  ],
  "word": "příjezd"
}