"pěst" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "pěst",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uhodil pěstí do stolu.",
          "translation": "Er schlug mit der Faust auf den Tisch."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 1. Oktober 2019",
          "text": "„Na hlavu míří jedna tvrdá rána pěstí za druhou, pak přichází kop do břicha, do zad, šlápnutí na hlavu a nakonec, když zbitého chlapce postaví spolužáci na nohy, jej ještě kopne kolenem do břicha.“",
          "translation": "Den Kopf trifft ein Fausthieb nach dem anderen, dann kommt ein Tritt in den Bauch, den Rücken, ein Treten auf den Kopf und schließlich, als Mitschüler den geschundenen Jungen auf die Beine stellen, tritt er ihn noch mit dem Knie in den Bauch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geballte Hand; Faust"
      ],
      "id": "de-pěst-cs-noun--OgUGYMZ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pjɛst"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geballte Hand; Faust",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Faust"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geballte Hand; Faust",
      "sense_index": "1",
      "word": "fist"
    }
  ],
  "word": "pěst"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "pěst",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uhodil pěstí do stolu.",
          "translation": "Er schlug mit der Faust auf den Tisch."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 1. Oktober 2019",
          "text": "„Na hlavu míří jedna tvrdá rána pěstí za druhou, pak přichází kop do břicha, do zad, šlápnutí na hlavu a nakonec, když zbitého chlapce postaví spolužáci na nohy, jej ještě kopne kolenem do břicha.“",
          "translation": "Den Kopf trifft ein Fausthieb nach dem anderen, dann kommt ein Tritt in den Bauch, den Rücken, ein Treten auf den Kopf und schließlich, als Mitschüler den geschundenen Jungen auf die Beine stellen, tritt er ihn noch mit dem Knie in den Bauch."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geballte Hand; Faust"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pjɛst"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "geballte Hand; Faust",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Faust"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geballte Hand; Faust",
      "sense_index": "1",
      "word": "fist"
    }
  ],
  "word": "pěst"
}