"pódium" meaning in Tschechisch

See pódium in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈpɔːdɪjʊm
  1. erhöhte Plattform für den Auftritt von Personen vor einem Publikum; Podium, Bühne
    Sense id: de-pódium-cs-noun-OlmLK9N-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (erhöhte Plattform für den Auftritt von Personen vor einem Publikum; Podium, Bühne): Podium [neuter] (Deutsch), Bühne [feminine] (Deutsch), podium (Englisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 21. Januar 2021",
          "text": "„Pozorovala jsem ho obdivně v zákulisí, kde měl velikánskou lahev whisky, do toho byl šílený kuřák, takže mezi písničkami si odbíhal na panáka, dva tři rychlé šluky z cigarety a zase se vrátil zazářit na pódium.“",
          "translation": "Ich habe ihn voll Bewunderung hinter den Kulissen beobachtet, wo er eine riesige Flasche Whisky hatte, noch dazu war er ein starker Raucher, sodass er zwischen den Liedern zu einem Glas nach hinten lief, zwei drei schnelle Züge aus der Zigarette nahm und wieder auf die Bühne zurückkehrte, um zu glänzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "erhöhte Plattform für den Auftritt von Personen vor einem Publikum; Podium, Bühne"
      ],
      "id": "de-pódium-cs-noun-OlmLK9N-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔːdɪjʊm"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "erhöhte Plattform für den Auftritt von Personen vor einem Publikum; Podium, Bühne",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Podium"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "erhöhte Plattform für den Auftritt von Personen vor einem Publikum; Podium, Bühne",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bühne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "erhöhte Plattform für den Auftritt von Personen vor einem Publikum; Podium, Bühne",
      "sense_index": "1",
      "word": "podium"
    }
  ],
  "word": "pódium"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 21. Januar 2021",
          "text": "„Pozorovala jsem ho obdivně v zákulisí, kde měl velikánskou lahev whisky, do toho byl šílený kuřák, takže mezi písničkami si odbíhal na panáka, dva tři rychlé šluky z cigarety a zase se vrátil zazářit na pódium.“",
          "translation": "Ich habe ihn voll Bewunderung hinter den Kulissen beobachtet, wo er eine riesige Flasche Whisky hatte, noch dazu war er ein starker Raucher, sodass er zwischen den Liedern zu einem Glas nach hinten lief, zwei drei schnelle Züge aus der Zigarette nahm und wieder auf die Bühne zurückkehrte, um zu glänzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "erhöhte Plattform für den Auftritt von Personen vor einem Publikum; Podium, Bühne"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔːdɪjʊm"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "erhöhte Plattform für den Auftritt von Personen vor einem Publikum; Podium, Bühne",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Podium"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "erhöhte Plattform für den Auftritt von Personen vor einem Publikum; Podium, Bühne",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bühne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "erhöhte Plattform für den Auftritt von Personen vor einem Publikum; Podium, Bühne",
      "sense_index": "1",
      "word": "podium"
    }
  ],
  "word": "pódium"
}

Download raw JSONL data for pódium meaning in Tschechisch (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.