"písek" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "písečný"
    },
    {
      "word": "pískovec"
    },
    {
      "word": "písčina"
    },
    {
      "word": "písčitý"
    },
    {
      "word": "pískoviště"
    },
    {
      "word": "Písek"
    },
    {
      "word": "štěrkopísek"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stavět na písku"
    },
    {
      "word": "auf Sand bauen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sypat někomu písek do očí"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nasypat někomu písek do očí"
    },
    {
      "word": "jemandem Sand in die Augen streuen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strkat hlavu do písku"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strčit hlavu do písku"
    },
    {
      "word": "den Kopf in den Sand stecken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jako písku na břehu"
    },
    {
      "word": "wie Sand am Meer"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "píseček",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hornina"
    }
  ],
  "hyphenation": "pí·sek",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Děti ve školce si hrály na písku.",
          "translation": "Die Kinder spielten im Kindergarten im Sand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mineralisches lockeres Bodenmaterial; Sand, Kies"
      ],
      "id": "de-písek-cs-noun-6~jgN3p9",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpiːsɛk"
    },
    {
      "audio": "Cs-písek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Cs-písek.ogg/Cs-písek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-písek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mineralisches lockeres Bodenmaterial; Sand, Kies",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sand"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mineralisches lockeres Bodenmaterial; Sand, Kies",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kies"
    }
  ],
  "word": "písek"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "písečný"
    },
    {
      "word": "pískovec"
    },
    {
      "word": "písčina"
    },
    {
      "word": "písčitý"
    },
    {
      "word": "pískoviště"
    },
    {
      "word": "Písek"
    },
    {
      "word": "štěrkopísek"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stavět na písku"
    },
    {
      "word": "auf Sand bauen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sypat někomu písek do očí"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nasypat někomu písek do očí"
    },
    {
      "word": "jemandem Sand in die Augen streuen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strkat hlavu do písku"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strčit hlavu do písku"
    },
    {
      "word": "den Kopf in den Sand stecken"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jako písku na břehu"
    },
    {
      "word": "wie Sand am Meer"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "píseček",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hornina"
    }
  ],
  "hyphenation": "pí·sek",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Děti ve školce si hrály na písku.",
          "translation": "Die Kinder spielten im Kindergarten im Sand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mineralisches lockeres Bodenmaterial; Sand, Kies"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpiːsɛk"
    },
    {
      "audio": "Cs-písek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Cs-písek.ogg/Cs-písek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-písek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mineralisches lockeres Bodenmaterial; Sand, Kies",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Sand"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mineralisches lockeres Bodenmaterial; Sand, Kies",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kies"
    }
  ],
  "word": "písek"
}