"píčovina" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "pí·čo·vi·na",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Poslat jí fotku nějaký polonahý holky z Instagramu byla pěkná píčovina, jen se nasrala.",
          "translation": "Ihr ein Bild von einem halbnackten Mädchen aus dem Instagram zu schicken, war ein Bullshit, sie war ziemlich angepisst."
        },
        {
          "text": "Neřeš furt píčoviny a radši se uč.",
          "translation": "Beschäftige dich nicht ständig mit so einem Scheiß und lern lieber."
        },
        {
          "text": "V tý knize jsou jen samý píčoviny, fakt mě to nebaví číst.",
          "translation": "In dem Buch ist nur lauter Scheiß, es macht mir gar keinen Spaß, es zu lesen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan; Dummheit, Blödsinn, Bullshit, Scheiß"
      ],
      "id": "de-píčovina-cs-noun-z8aDln3u",
      "raw_tags": [
        "vulgär"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpiːt͡ʃɔvɪna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bejkovina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blbost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "debilita"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hloupost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kravina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krávovina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nesmysl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "volovina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dummheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blödsinn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bullshit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Scheiß"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan",
      "sense_index": "1",
      "word": "bullshit"
    }
  ],
  "word": "píčovina"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "pí·čo·vi·na",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Poslat jí fotku nějaký polonahý holky z Instagramu byla pěkná píčovina, jen se nasrala.",
          "translation": "Ihr ein Bild von einem halbnackten Mädchen aus dem Instagram zu schicken, war ein Bullshit, sie war ziemlich angepisst."
        },
        {
          "text": "Neřeš furt píčoviny a radši se uč.",
          "translation": "Beschäftige dich nicht ständig mit so einem Scheiß und lern lieber."
        },
        {
          "text": "V tý knize jsou jen samý píčoviny, fakt mě to nebaví číst.",
          "translation": "In dem Buch ist nur lauter Scheiß, es macht mir gar keinen Spaß, es zu lesen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan; Dummheit, Blödsinn, Bullshit, Scheiß"
      ],
      "raw_tags": [
        "vulgär"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpiːt͡ʃɔvɪna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bejkovina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blbost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "debilita"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hloupost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "konina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kravina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "krávovina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nesmysl"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "volovina"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Dummheit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blödsinn"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bullshit"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Scheiß"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas sehr Dummes, Unkluges, Sinnloses, zum Beispiel eine Idee, Entscheidung, Tat, ein Plan",
      "sense_index": "1",
      "word": "bullshit"
    }
  ],
  "word": "píčovina"
}