"ovce" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ovčák"
    },
    {
      "word": "ovčí"
    },
    {
      "word": "ovčín"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovečka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přežvýkavec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "savec"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Malé mráčky pluly po obloze jako stádo ovcí a jejich stíny se honily po polích.",
          "translation": "Wie eine Schafherde zogen kleine Wölkchen über den Himmel und ihre Schatten jagten über die Felder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleinerer Wiederkäuer, der wegen seiner Wolle, seines Fleisches und seiner Milch gehalten wird; Schaf"
      ],
      "id": "de-ovce-cs-noun-XrCqEiF2",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jsem vždycky ta černá ovce rodiny, za všechno můžu.",
          "translation": "Ich bin immer das schwarze Schaf der Familie, ich bin an allem schuld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mensch als Teil einer größeren Gemeinschaft; Schaf"
      ],
      "id": "de-ovce-cs-noun-JRCy~yxe",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔft͡sɛ"
    },
    {
      "audio": "Cs-ovce.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Cs-ovce.ogg/Cs-ovce.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-ovce.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schaf"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sheep"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Mensch als Teil einer größeren Gemeinschaft; Schaf",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schaf"
    }
  ],
  "word": "ovce"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ovčák"
    },
    {
      "word": "ovčí"
    },
    {
      "word": "ovčín"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovečka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přežvýkavec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "savec"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Malé mráčky pluly po obloze jako stádo ovcí a jejich stíny se honily po polích.",
          "translation": "Wie eine Schafherde zogen kleine Wölkchen über den Himmel und ihre Schatten jagten über die Felder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kleinerer Wiederkäuer, der wegen seiner Wolle, seines Fleisches und seiner Milch gehalten wird; Schaf"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jsem vždycky ta černá ovce rodiny, za všechno můžu.",
          "translation": "Ich bin immer das schwarze Schaf der Familie, ich bin an allem schuld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mensch als Teil einer größeren Gemeinschaft; Schaf"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔft͡sɛ"
    },
    {
      "audio": "Cs-ovce.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Cs-ovce.ogg/Cs-ovce.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-ovce.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schaf"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "sheep"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übertragen: Mensch als Teil einer größeren Gemeinschaft; Schaf",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schaf"
    }
  ],
  "word": "ovce"
}