"očíslovat" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "očí-s-lo-vat",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Všechna sedadla jsou očíslována, ale můžete si sednout, kdekoli je místo.",
          "translation": "Alle Sitzplätze sind nummeriert, aber Sie können sich überall hinsetzen, wo Platz ist."
        },
        {
          "text": "Povinnost číslovat domy zavedl císař Josef II. a to z důvodu lepší evidence obyvatelstva pro vojenské účely. V Hradci Králové byly domy poprvé očíslovány v listopadu 1770.",
          "translation": "Die Hausnummerierungspflicht wurde von Kaiser Joseph II. eingeführt, um die Bevölkerung zu militärischen Zwecken besser erfassen zu können. In Hradec Králové wurden die Häuser zum ersten Mal im November 1770 nummeriert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas mit einem Nummer / mit Nummern versehen; nummerieren, durchnummerieren"
      ],
      "id": "de-očíslovat-cs-verb-GR1psXMO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔt͡ʃiːslɔvat",
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs"
    },
    {
      "audio": "Cs-očíslovat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Cs-očíslovat.ogg/Cs-očíslovat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-očíslovat.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas mit einem Nummer / mit Nummern versehen; nummerieren, durchnummerieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "nummerieren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas mit einem Nummer / mit Nummern versehen; nummerieren, durchnummerieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "durchnummerieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas mit einem Nummer / mit Nummern versehen; nummerieren, durchnummerieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "number"
    }
  ],
  "word": "očíslovat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "očí-s-lo-vat",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Všechna sedadla jsou očíslována, ale můžete si sednout, kdekoli je místo.",
          "translation": "Alle Sitzplätze sind nummeriert, aber Sie können sich überall hinsetzen, wo Platz ist."
        },
        {
          "text": "Povinnost číslovat domy zavedl císař Josef II. a to z důvodu lepší evidence obyvatelstva pro vojenské účely. V Hradci Králové byly domy poprvé očíslovány v listopadu 1770.",
          "translation": "Die Hausnummerierungspflicht wurde von Kaiser Joseph II. eingeführt, um die Bevölkerung zu militärischen Zwecken besser erfassen zu können. In Hradec Králové wurden die Häuser zum ersten Mal im November 1770 nummeriert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas mit einem Nummer / mit Nummern versehen; nummerieren, durchnummerieren"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔt͡ʃiːslɔvat",
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs"
    },
    {
      "audio": "Cs-očíslovat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/Cs-očíslovat.ogg/Cs-očíslovat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-očíslovat.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas mit einem Nummer / mit Nummern versehen; nummerieren, durchnummerieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "nummerieren"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas mit einem Nummer / mit Nummern versehen; nummerieren, durchnummerieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "durchnummerieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas mit einem Nummer / mit Nummern versehen; nummerieren, durchnummerieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "number"
    }
  ],
  "word": "očíslovat"
}