"nováček" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jihočeská univerzita přivítá 3000 nováčků.",
          "translation": "Die Universität Südböhmen begrüßt die 3000 Neulinge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der eine Tätigkeit, Arbeit beginnt; Anfänger, Neuling"
      ],
      "id": "de-nováček-cs-noun-mDM4RWfs",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Česká armáda přitvrdila základní tříměsíční výcvik pro nováčky, kteří se chtějí stát profesionály.",
          "translation": "Die tschechische Armee verschärfte die dreimonatige Grundausbildung für Rekruten, die professionelle Soldaten werden wollen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der den Wehrdienst aufgenommen hat; Rekrut"
      ],
      "id": "de-nováček-cs-noun-BhEOwADH",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔvaːt͡ʃɛk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "začátečník"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemand, der eine Tätigkeit, Arbeit beginnt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anfänger"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemand, der eine Tätigkeit, Arbeit beginnt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Neuling"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemand, der den Wehrdienst aufgenommen hat",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rekrut"
    }
  ],
  "word": "nováček"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jihočeská univerzita přivítá 3000 nováčků.",
          "translation": "Die Universität Südböhmen begrüßt die 3000 Neulinge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der eine Tätigkeit, Arbeit beginnt; Anfänger, Neuling"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Česká armáda přitvrdila základní tříměsíční výcvik pro nováčky, kteří se chtějí stát profesionály.",
          "translation": "Die tschechische Armee verschärfte die dreimonatige Grundausbildung für Rekruten, die professionelle Soldaten werden wollen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der den Wehrdienst aufgenommen hat; Rekrut"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnɔvaːt͡ʃɛk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "začátečník"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemand, der eine Tätigkeit, Arbeit beginnt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anfänger"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemand, der eine Tätigkeit, Arbeit beginnt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Neuling"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemand, der den Wehrdienst aufgenommen hat",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rekrut"
    }
  ],
  "word": "nováček"
}