"náhodou" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plánovaně"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "na·ho·dou",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vešel dovnitř, a tam je náhodou spatřil.",
          "translation": "Er ging hinein und erblickte sie dort zufällig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unter dem Einfluss des Zufalls, nicht den Erwartungen gemäß; zufällig, zufälligerweise, durch Zufall"
      ],
      "id": "de-náhodou-cs-adv-nbSxv6no",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːɦɔdɔʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "náhodně"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "neočekávaně"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zufällig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zufälligerweise"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "accident"
    }
  ],
  "word": "náhodou"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "na·ho·dou",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "náhoda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrumental Singular des Substantivs náhoda"
      ],
      "id": "de-náhodou-cs-noun-pXwX7K~H",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːɦɔdɔʊ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "náhodou"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plánovaně"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adverb (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "na·ho·dou",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vešel dovnitř, a tam je náhodou spatřil.",
          "translation": "Er ging hinein und erblickte sie dort zufällig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "unter dem Einfluss des Zufalls, nicht den Erwartungen gemäß; zufällig, zufälligerweise, durch Zufall"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːɦɔdɔʊ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "náhodně"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "neočekávaně"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zufällig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zufälligerweise"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "accident"
    }
  ],
  "word": "náhodou"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Deklinierte Form (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "na·ho·dou",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "náhoda"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrumental Singular des Substantivs náhoda"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnaːɦɔdɔʊ"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "náhodou"
}