"lukostřelec" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lukostřelkyně",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sportovec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lovec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "voják"
    }
  ],
  "hyphenation": "lu·ko·stře·lec",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mladí lukostřelci v parku trénovali střelbu do terčů.",
          "translation": "Im Park übten sich junge Bogenschützen im Scheibenschießen."
        },
        {
          "text": "Zatímco Trójané měli vynikající lukostřelce (a byli na to pyšní), Achájci se styděli luk používat, protože jej považovali za zbraň vhodnou spíše pro zbabělce než pro hrdiny.",
          "translation": "Während die Trojaner über ausgezeichnete Bogenschützen verfügten (und stolz darauf waren), schämten sich die Achäer, den Bogen zu benutzen, weil sie ihn für eine Waffe hielten, die eher für Feiglinge als für Helden geeignet war."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die mit einem Bogen Pfeile abschießt (heute meist als sportliche Aktivität, früher im Kampf/zur Jagd); Bogenschütze"
      ],
      "id": "de-lukostřelec-cs-noun-W0i4DQZG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lukostr̝̊ɛlɛt͡s",
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die Pfeile abschießt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bogenschütze"
    }
  ],
  "word": "lukostřelec"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lukostřelkyně",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sportovec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lovec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "voják"
    }
  ],
  "hyphenation": "lu·ko·stře·lec",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mladí lukostřelci v parku trénovali střelbu do terčů.",
          "translation": "Im Park übten sich junge Bogenschützen im Scheibenschießen."
        },
        {
          "text": "Zatímco Trójané měli vynikající lukostřelce (a byli na to pyšní), Achájci se styděli luk používat, protože jej považovali za zbraň vhodnou spíše pro zbabělce než pro hrdiny.",
          "translation": "Während die Trojaner über ausgezeichnete Bogenschützen verfügten (und stolz darauf waren), schämten sich die Achäer, den Bogen zu benutzen, weil sie ihn für eine Waffe hielten, die eher für Feiglinge als für Helden geeignet war."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die mit einem Bogen Pfeile abschießt (heute meist als sportliche Aktivität, früher im Kampf/zur Jagd); Bogenschütze"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "lukostr̝̊ɛlɛt͡s",
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die Pfeile abschießt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bogenschütze"
    }
  ],
  "word": "lukostřelec"
}