"liberální" meaning in Tschechisch

See liberální in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈlɪbɛraːlɲiː Forms: liberální [positive], liberálnější [comparative], nejliberálnější [superlative]
  1. den Liberalismus betreffend, was die Politik/Wirtschaft betrifft; liberal
    Sense id: de-liberální-cs-adj-n67~wLML
  2. weltanschaulich tolerant, vorurteilsfrei; liberal
    Sense id: de-liberální-cs-adj-doeTl36K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: snášenlivý, shovívavý Translations (den Liberalismus betreffend, was die Politik/Wirtschaft betrifft; liberal): liberal (Deutsch), liberal (Englisch) Translations (weltanschaulich tolerant, vorurteilsfrei; liberal): liberal (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "liberální",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "liberálnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejliberálnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              68,
              77
            ]
          ],
          "text": "Myslím si, že na rozdíl od těch vyjmenovaných stran, které byly jen liberální alternativou k ODS, mají zelení originální a zajímavý program.",
          "translation": "Ich denke, dass im Unterschied zu diesen genannten Parteien, die nur eine liberale Alternative zur ODS waren, die Grünen ein originelles und interessantes Programm haben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Liberalismus betreffend, was die Politik/Wirtschaft betrifft; liberal"
      ],
      "id": "de-liberální-cs-adj-n67~wLML",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "text": "Zde se setkáváme s konfrontací mezi liberální a konzervativní teologií v přírodovědeckých otázkách.",
          "translation": "Hier treffen wir auf eine Konfrontation zwischen der liberalen und konservativen Theologie in den naturwissenschaftlichen Fragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weltanschaulich tolerant, vorurteilsfrei; liberal"
      ],
      "id": "de-liberální-cs-adj-doeTl36K",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɪbɛraːlɲiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "snášenlivý"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "shovívavý"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "den Liberalismus betreffend, was die Politik/Wirtschaft betrifft; liberal",
      "sense_index": "1",
      "word": "liberal"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "den Liberalismus betreffend, was die Politik/Wirtschaft betrifft; liberal",
      "sense_index": "1",
      "word": "liberal"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "weltanschaulich tolerant, vorurteilsfrei; liberal",
      "sense_index": "2",
      "word": "liberal"
    }
  ],
  "word": "liberální"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "liberální",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "liberálnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejliberálnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              68,
              77
            ]
          ],
          "text": "Myslím si, že na rozdíl od těch vyjmenovaných stran, které byly jen liberální alternativou k ODS, mají zelení originální a zajímavý program.",
          "translation": "Ich denke, dass im Unterschied zu diesen genannten Parteien, die nur eine liberale Alternative zur ODS waren, die Grünen ein originelles und interessantes Programm haben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "den Liberalismus betreffend, was die Politik/Wirtschaft betrifft; liberal"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              36,
              45
            ]
          ],
          "text": "Zde se setkáváme s konfrontací mezi liberální a konzervativní teologií v přírodovědeckých otázkách.",
          "translation": "Hier treffen wir auf eine Konfrontation zwischen der liberalen und konservativen Theologie in den naturwissenschaftlichen Fragen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weltanschaulich tolerant, vorurteilsfrei; liberal"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɪbɛraːlɲiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "snášenlivý"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "shovívavý"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "den Liberalismus betreffend, was die Politik/Wirtschaft betrifft; liberal",
      "sense_index": "1",
      "word": "liberal"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "den Liberalismus betreffend, was die Politik/Wirtschaft betrifft; liberal",
      "sense_index": "1",
      "word": "liberal"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "weltanschaulich tolerant, vorurteilsfrei; liberal",
      "sense_index": "2",
      "word": "liberal"
    }
  ],
  "word": "liberální"
}

Download raw JSONL data for liberální meaning in Tschechisch (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.