"horečka" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "horečný"
    },
    {
      "word": "horečnatý"
    }
  ],
  "hyphenation": "ho·reč·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ráno jsem se probudila s vysokou horečkou a dostala zimnici.",
          "translation": "Morgens wachte ich mit hohem Fieber auf und bekam Schüttelfrost."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewöhnlich durch eine Krankheit hervorgerufene erhöhte Körpertemperatur: Fieber"
      ],
      "id": "de-horečka-cs-noun-ohHsksrB",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Předvánoční nákupní horečka neprobíhá jen v obchodních domech, ale i v galeriích.",
          "translation": "Das vorweihnachtliche Einkaufsfieber grassiert nicht nur in den Kaufhäusern, sondern auch in den Einkaufsgalerien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ungewöhnlich starkes Interesse an etwas: Fieber"
      ],
      "id": "de-horečka-cs-noun-6ViRombR",
      "raw_tags": [
        "in bestimmten Wortverbindungen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɦɔrɛt͡ʃka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "teplota"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fieber"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "fever"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in bestimmten Wortverbindungen: ungewöhnlich starkes Interesse an etwas: Fieber",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fieber"
    }
  ],
  "word": "horečka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "horečný"
    },
    {
      "word": "horečnatý"
    }
  ],
  "hyphenation": "ho·reč·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ráno jsem se probudila s vysokou horečkou a dostala zimnici.",
          "translation": "Morgens wachte ich mit hohem Fieber auf und bekam Schüttelfrost."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewöhnlich durch eine Krankheit hervorgerufene erhöhte Körpertemperatur: Fieber"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Předvánoční nákupní horečka neprobíhá jen v obchodních domech, ale i v galeriích.",
          "translation": "Das vorweihnachtliche Einkaufsfieber grassiert nicht nur in den Kaufhäusern, sondern auch in den Einkaufsgalerien."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ungewöhnlich starkes Interesse an etwas: Fieber"
      ],
      "raw_tags": [
        "in bestimmten Wortverbindungen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɦɔrɛt͡ʃka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "teplota"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fieber"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "fever"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in bestimmten Wortverbindungen: ungewöhnlich starkes Interesse an etwas: Fieber",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fieber"
    }
  ],
  "word": "horečka"
}