"doufat" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zoufat"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "doufání"
    }
  ],
  "hyphenation": "dou·fat",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Doufám, že mi může pomoci.",
          "translation": "Ich hoffe, dass mir geholfen werden kann."
        },
        {
          "text": "Všichni doufáme, že se takové neštěstí u nás nikdy nestane.",
          "translation": "Wir hoffen alle, dass so ein Unglück bei uns niemals passieren wird."
        },
        {
          "text": "Doufali jsme, že jsme koupili kvalitní výrobek a teď toto.",
          "translation": "Wir haben gehofft, dass wir ein Qualitätsprodukt gekauft haben und jetzt das."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas zuversichtlich erwarten"
      ],
      "id": "de-doufat-cs-verb-a~LaDiTv",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Doufáme v Bohu.",
          "translation": "Wir setzen unsere Hoffnung in Gott."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in jemanden sein Vertrauen setzen"
      ],
      "id": "de-doufat-cs-verb-PnD9c-xp",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔʊ̯fat"
    },
    {
      "audio": "Cs-doufat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Cs-doufat.ogg/Cs-doufat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-doufat.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas zuversichtlich erwarten",
      "sense_index": "1",
      "word": "hoffen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas zuversichtlich erwarten",
      "sense_index": "1",
      "word": "hope"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in jemanden sein Vertrauen setzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "hoffen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in jemanden sein Vertrauen setzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "hope"
    }
  ],
  "word": "doufat"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zoufat"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "doufání"
    }
  ],
  "hyphenation": "dou·fat",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Doufám, že mi může pomoci.",
          "translation": "Ich hoffe, dass mir geholfen werden kann."
        },
        {
          "text": "Všichni doufáme, že se takové neštěstí u nás nikdy nestane.",
          "translation": "Wir hoffen alle, dass so ein Unglück bei uns niemals passieren wird."
        },
        {
          "text": "Doufali jsme, že jsme koupili kvalitní výrobek a teď toto.",
          "translation": "Wir haben gehofft, dass wir ein Qualitätsprodukt gekauft haben und jetzt das."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas zuversichtlich erwarten"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Doufáme v Bohu.",
          "translation": "Wir setzen unsere Hoffnung in Gott."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in jemanden sein Vertrauen setzen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔʊ̯fat"
    },
    {
      "audio": "Cs-doufat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Cs-doufat.ogg/Cs-doufat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-doufat.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas zuversichtlich erwarten",
      "sense_index": "1",
      "word": "hoffen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas zuversichtlich erwarten",
      "sense_index": "1",
      "word": "hope"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in jemanden sein Vertrauen setzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "hoffen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in jemanden sein Vertrauen setzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "hope"
    }
  ],
  "word": "doufat"
}