"blesk" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hrom"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bleskový"
    },
    {
      "word": "bleskojistka"
    },
    {
      "word": "bleskosvod"
    },
    {
      "word": "bleskovka"
    },
    {
      "word": "bleskurychlý"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Blesk udeřil do věže kostela.",
          "translation": "Der Blitz schlug in den Kirchturm ein."
        },
        {
          "text": "Zpráva se rozšířila jako blesk",
          "translation": "Die Nachricht verbreitete sich blitzartig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "natürliche elektrostatische Entladung in der Erdatmosphäre; Blitz"
      ],
      "id": "de-blesk-cs-noun-x5aNKqOV",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Setmělou světnici ozářil blesk",
          "translation": "Ein Blitz erleuchtete die düstere Stube."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein sehr kurzes, intensives Aufleuchten: Blitz"
      ],
      "id": "de-blesk-cs-noun-rS7tj7-J",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byl to první fotoaparát s bleskem",
          "translation": "Das war der erste Fotoapparat mit Blitz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zubehör des Fotoapparates, das kurzzeitig Licht aussendet um das Motiv aufzuhellen; Blitz"
      ],
      "id": "de-blesk-cs-noun-2RXuz-d7",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "blɛsk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hrom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "záblesk"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "blesknutí"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zablesknutí"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "natürliche elektrostatische Entladung in der Erdatmosphäre; Blitz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blitz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein sehr kurzes, intensives Aufleuchten: Blitz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blitz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blitz"
    }
  ],
  "word": "blesk"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hrom"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bleskový"
    },
    {
      "word": "bleskojistka"
    },
    {
      "word": "bleskosvod"
    },
    {
      "word": "bleskovka"
    },
    {
      "word": "bleskurychlý"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Blesk udeřil do věže kostela.",
          "translation": "Der Blitz schlug in den Kirchturm ein."
        },
        {
          "text": "Zpráva se rozšířila jako blesk",
          "translation": "Die Nachricht verbreitete sich blitzartig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "natürliche elektrostatische Entladung in der Erdatmosphäre; Blitz"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Setmělou světnici ozářil blesk",
          "translation": "Ein Blitz erleuchtete die düstere Stube."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein sehr kurzes, intensives Aufleuchten: Blitz"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byl to první fotoaparát s bleskem",
          "translation": "Das war der erste Fotoapparat mit Blitz"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zubehör des Fotoapparates, das kurzzeitig Licht aussendet um das Motiv aufzuhellen; Blitz"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "blɛsk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hrom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "záblesk"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "blesknutí"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zablesknutí"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "natürliche elektrostatische Entladung in der Erdatmosphäre; Blitz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blitz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein sehr kurzes, intensives Aufleuchten: Blitz",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blitz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Blitz"
    }
  ],
  "word": "blesk"
}