"baterie" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 29. November 2021",
          "text": "„Průměrná domácnost má ve špičce zhruba pětkrát vyšší spotřebu [elektřiny], než je její průměrná spotřeba. Baterie mohou právě ve špičce snížit zátěž sítě.“",
          "translation": "Ein durchschnittlicher Haushalt hat in der Spitze einen rund fünfmal höheren Stromverbrauch, als sein durchschnittlicher Verbrauch ist. Batterien können gerade in der Spitze die Belastung des Netzes verringern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Energiespeicher und eine Stromquelle, die auf der Umwandlung von chemischer in elektrische Energie basiert; Batterie"
      ],
      "id": "de-baterie-cs-noun-UlFkXxS-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vyměnil jsem vodovodní baterie za moderní úsporné pákové baterie.",
          "translation": "Ich tauschte die Wasserleitungsarmatur gegen einen modernen Einhebelmischer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorrichtung mit Ventilen zum Absperren/Mischen von Kalt- und Warmwasser; Batterie, Armatur, Mischer"
      ],
      "id": "de-baterie-cs-noun-5wVHdqCm",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Čtvrtá baterie hájí pozici stůj co stůj.",
          "translation": "Die vierte Batterie verteidigt die Position, koste es, was es wolle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artillerieeinheit beziehungsweise deren Gefechtsstand; Batterie"
      ],
      "id": "de-baterie-cs-noun-usK7FcsP",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbatɛrɪjɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "baterka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Energiespeicher, der auf der Umwandlung von chemischer in elektrische Energie basiert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Batterie"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Energiespeicher, der auf der Umwandlung von chemischer in elektrische Energie basiert",
      "sense_index": "1",
      "word": "battery"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorrichtung mit Ventilen zum Mischen von Kalt- und Warmwasser",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Batterie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorrichtung mit Ventilen zum Mischen von Kalt- und Warmwasser",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Armatur"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorrichtung mit Ventilen zum Mischen von Kalt- und Warmwasser",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mischer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vorrichtung mit Ventilen zum Mischen von Kalt- und Warmwasser",
      "sense_index": "2",
      "word": "tap"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Artillerieeinheit beziehungsweise deren Gefechtsstand",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Batterie"
    }
  ],
  "word": "baterie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 29. November 2021",
          "text": "„Průměrná domácnost má ve špičce zhruba pětkrát vyšší spotřebu [elektřiny], než je její průměrná spotřeba. Baterie mohou právě ve špičce snížit zátěž sítě.“",
          "translation": "Ein durchschnittlicher Haushalt hat in der Spitze einen rund fünfmal höheren Stromverbrauch, als sein durchschnittlicher Verbrauch ist. Batterien können gerade in der Spitze die Belastung des Netzes verringern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Energiespeicher und eine Stromquelle, die auf der Umwandlung von chemischer in elektrische Energie basiert; Batterie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vyměnil jsem vodovodní baterie za moderní úsporné pákové baterie.",
          "translation": "Ich tauschte die Wasserleitungsarmatur gegen einen modernen Einhebelmischer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vorrichtung mit Ventilen zum Absperren/Mischen von Kalt- und Warmwasser; Batterie, Armatur, Mischer"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Čtvrtá baterie hájí pozici stůj co stůj.",
          "translation": "Die vierte Batterie verteidigt die Position, koste es, was es wolle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artillerieeinheit beziehungsweise deren Gefechtsstand; Batterie"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbatɛrɪjɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "baterka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Energiespeicher, der auf der Umwandlung von chemischer in elektrische Energie basiert",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Batterie"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Energiespeicher, der auf der Umwandlung von chemischer in elektrische Energie basiert",
      "sense_index": "1",
      "word": "battery"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorrichtung mit Ventilen zum Mischen von Kalt- und Warmwasser",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Batterie"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorrichtung mit Ventilen zum Mischen von Kalt- und Warmwasser",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Armatur"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vorrichtung mit Ventilen zum Mischen von Kalt- und Warmwasser",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mischer"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vorrichtung mit Ventilen zum Mischen von Kalt- und Warmwasser",
      "sense_index": "2",
      "word": "tap"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Artillerieeinheit beziehungsweise deren Gefechtsstand",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Batterie"
    }
  ],
  "word": "baterie"
}