"autorádio" meaning in Tschechisch

See autorádio in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈaʊ̯tɔraːdɪjɔ
  1. Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird; Autoradio
    Sense id: de-autorádio-cs-noun-3xqK4Wik Topics: technology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: rádio Translations (Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird; Autoradio): Autoradio [neuter] (Deutsch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rádio"
    }
  ],
  "hyphenation": "au·to·rá·dio",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Block, Thomas (1995): Orbita. Překlad: Cindričová, Magda. Ostrava: OLDAG.",
          "text": "„Krause zapnul autorádio, zkoušel vyladit nějakou vhodnou stanici, a když se mu to nepovedlo, zase je vypnul.“",
          "translation": "Krause schaltete das Autoradio ein, versuchte, einen geeigneten Sender einzustellen, und als ihm das nicht gelang, schaltete er es wieder aus."
        },
        {
          "ref": "Zapletal, Zdeněk (1986): Půlnoční běžci. Praha: Československý spisovatel.",
          "text": "„Potom zaklapl kufr, zapálil si cigaretu, zapnul autorádio a s úsměvem projel Městec, aby se zařadil do proudu aut odbočujících na Bystřici.“",
          "translation": "Dann schlug er den Kofferraum zu, zündete sich eine Zigarette an, schaltete das Autoradio ein und fuhr mit einem Lächeln durch Městec, um sich dem Strom der Autos anzuschließen, die in Richtung Bystřice abbogen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird; Autoradio"
      ],
      "id": "de-autorádio-cs-noun-3xqK4Wik",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯tɔraːdɪjɔ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird; Autoradio",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Autoradio"
    }
  ],
  "word": "autorádio"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rádio"
    }
  ],
  "hyphenation": "au·to·rá·dio",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Block, Thomas (1995): Orbita. Překlad: Cindričová, Magda. Ostrava: OLDAG.",
          "text": "„Krause zapnul autorádio, zkoušel vyladit nějakou vhodnou stanici, a když se mu to nepovedlo, zase je vypnul.“",
          "translation": "Krause schaltete das Autoradio ein, versuchte, einen geeigneten Sender einzustellen, und als ihm das nicht gelang, schaltete er es wieder aus."
        },
        {
          "ref": "Zapletal, Zdeněk (1986): Půlnoční běžci. Praha: Československý spisovatel.",
          "text": "„Potom zaklapl kufr, zapálil si cigaretu, zapnul autorádio a s úsměvem projel Městec, aby se zařadil do proudu aut odbočujících na Bystřici.“",
          "translation": "Dann schlug er den Kofferraum zu, zündete sich eine Zigarette an, schaltete das Autoradio ein und fuhr mit einem Lächeln durch Městec, um sich dem Strom der Autos anzuschließen, die in Richtung Bystřice abbogen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird; Autoradio"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯tɔraːdɪjɔ"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird; Autoradio",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Autoradio"
    }
  ],
  "word": "autorádio"
}

Download raw JSONL data for autorádio meaning in Tschechisch (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.