See Autoradio in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Auto und Radio",
"forms": [
{
"form": "das Autoradio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Autoradio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autoradios",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Autoradios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Autoradios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Autoradios",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Autoradio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Autoradio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Autoradios",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Autoradio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Autoradio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autoradios",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Radio"
}
],
"hyphenation": "Au·to·ra·dio",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mir wurde das Autoradio gestohlen."
},
{
"author": "Chika Unigwe",
"isbn": "978-3-608-50109-4",
"pages": "50.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 50. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
"text": "„Er lachte voller Selbstironie und fummelte dann an den Knöpfen des Autoradios herum.“",
"title": "Schwarze Schwestern",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
},
{
"pages": "96",
"publisher": "Buchverlag National-Zeitung",
"ref": "Sturmgewehre für den Osten, Geld ohne Wert. Buchverlag National-Zeitung, 1972, Seite 96 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Da dieser aufgeregte lange Kerl immer noch hinter ihm stand und ihm etwas ins Ohr brüllte, stellte er den Autoradio ein, und eine tiefe Männerstimme begann zu singen: «Ach, ich hab' sie ja nur auf die Schulter geküsst.»“",
"title": "Sturmgewehre für den Osten, Geld ohne Wert",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1972"
},
{
"author": "Kurt Bauer",
"pages": "156",
"place": "Wien",
"publisher": "Böhlau",
"ref": "Kurt Bauer: Faszination des Fahrens. Böhlau, Wien 2003, Seite 156 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„An einen Autoradio zu denken, wäre damals für Kleinwagenfahrer Vermessenheit gewesen.“",
"title": "Faszination des Fahrens",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2003"
},
{
"author": "Charles Bukowski",
"isbn": "3-423-12342-7",
"pages": "40.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 40. Englisches Original 1994.",
"text": "„Ich drückte den Zigarettenanzünder rein, steckte mir eine zwischen die Lippen und knipste das Autoradio an.“",
"title": "Ausgeträumt",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Carl Weissner",
"year": "1997"
},
{
"author": "David Ignatius",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-499-24716-3",
"pages": "262",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 262 .",
"text": "„Alice suchte einen Sender im Autoradio, und Ferris wagte kaum, zu ihr hinüberzusehen.“",
"title": "Der Mann, der niemals lebte",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird"
],
"id": "de-Autoradio-de-noun-tMTK7UPA",
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯toˌʁaːdi̯o"
},
{
"audio": "De-Autoradio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Autoradio.ogg/De-Autoradio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autoradio.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "bilradio"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "autoradio"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "automobile radio"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "car radio"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "autoradio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autoradio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoradio"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "radio samochodowe"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtomobilʹnyj radiopriëmnik",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автомобильный радиоприёмник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "bilradio"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "autorádio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autorradio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radio del coche"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "autorádio"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "araba radyosu"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "autórádió"
}
],
"word": "Autoradio"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Auto und Radio",
"forms": [
{
"form": "das Autoradio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Autoradio",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autoradios",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Autoradios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Autoradios",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Autoradios",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Autoradio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Autoradio",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Autoradios",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Autoradio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Autoradio",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Autoradios",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Radio"
}
],
"hyphenation": "Au·to·ra·dio",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mir wurde das Autoradio gestohlen."
},
{
"author": "Chika Unigwe",
"isbn": "978-3-608-50109-4",
"pages": "50.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "Chika Unigwe: Schwarze Schwestern. Roman. Tropen, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-608-50109-4, Seite 50. Originalausgabe: Niederländisch 2007.",
"text": "„Er lachte voller Selbstironie und fummelte dann an den Knöpfen des Autoradios herum.“",
"title": "Schwarze Schwestern",
"title_complement": "Roman",
"year": "2010"
},
{
"pages": "96",
"publisher": "Buchverlag National-Zeitung",
"ref": "Sturmgewehre für den Osten, Geld ohne Wert. Buchverlag National-Zeitung, 1972, Seite 96 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Da dieser aufgeregte lange Kerl immer noch hinter ihm stand und ihm etwas ins Ohr brüllte, stellte er den Autoradio ein, und eine tiefe Männerstimme begann zu singen: «Ach, ich hab' sie ja nur auf die Schulter geküsst.»“",
"title": "Sturmgewehre für den Osten, Geld ohne Wert",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1972"
},
{
"author": "Kurt Bauer",
"pages": "156",
"place": "Wien",
"publisher": "Böhlau",
"ref": "Kurt Bauer: Faszination des Fahrens. Böhlau, Wien 2003, Seite 156 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„An einen Autoradio zu denken, wäre damals für Kleinwagenfahrer Vermessenheit gewesen.“",
"title": "Faszination des Fahrens",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2003"
},
{
"author": "Charles Bukowski",
"isbn": "3-423-12342-7",
"pages": "40.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
"ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 40. Englisches Original 1994.",
"text": "„Ich drückte den Zigarettenanzünder rein, steckte mir eine zwischen die Lippen und knipste das Autoradio an.“",
"title": "Ausgeträumt",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Carl Weissner",
"year": "1997"
},
{
"author": "David Ignatius",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-499-24716-3",
"pages": "262",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 262 .",
"text": "„Alice suchte einen Sender im Autoradio, und Ferris wagte kaum, zu ihr hinüberzusehen.“",
"title": "Der Mann, der niemals lebte",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaʊ̯toˌʁaːdi̯o"
},
{
"audio": "De-Autoradio.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Autoradio.ogg/De-Autoradio.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Autoradio.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "bilradio"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "autoradio"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "automobile radio"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "car radio"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "autoradio"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autoradio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autoradio"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "radio samochodowe"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "avtomobilʹnyj radiopriëmnik",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "автомобильный радиоприёмник"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "bilradio"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "autorádio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autorradio"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radio del coche"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "autorádio"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "araba radyosu"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Technik: Radio, das in einem Auto eingebaut ist oder eingebaut wird",
"sense_index": "1",
"word": "autórádió"
}
],
"word": "Autoradio"
}
Download raw JSONL data for Autoradio meaning in Deutsch (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.