See aerodynamika in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tschechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "aerodynamický" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "věda" } ], "hyphenation": "aero·dy·na·mi·ka", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Aufgrund von Kraus, Ivo (2014): Století fyzikálních objevů. Praha: Academia.", "text": "Fyzika byla jeho povoláním i největší zálibou. Jako učitel musel přirozeně svůj obor ovládat v celém rozsahu, jako vědec se zabýval zejména aerodynamikou a využitím jaderné energie pro vojenské i mírové účely.", "translation": "Die Physik war sein Beruf und sein größtes Hobby. Als Lehrer musste er natürlich über Kenntnisse des ganzen Fachs verfügen, als Wissenschaftler beschäftigte er sich vor allem mit Aerodynamik und der Nutzung der Kernenergie für militärische und friedliche Zwecke." } ], "glosses": [ "Wissenschaft, die sich mit der Bewegung von Gasen sowie mit den Kräften beschäftigt, die auf fliegende Körper einwirken; Aerodynamik" ], "id": "de-aerodynamika-cs-noun-VlKytzgD", "sense_index": "1", "tags": [ "physics" ] }, { "examples": [ { "ref": "INDEX LN, č. 11/2016.", "text": "„Díky důmyslnému tvaru karoserie se chlubil na tehdejší dobu nejlepší aerodynamikou.“", "translation": "Dank der ausgeklügelten Karosserieform wies er die für die damalige Zeit beste Aerodynamik auf." } ], "glosses": [ "Verhalten bezüglich des Luftwiderstandes; Aerodynamik" ], "id": "de-aerodynamika-cs-noun-3~it6uym", "sense_index": "2", "tags": [ "physics" ], "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɛrɔdɪnamɪka" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aerodynamik" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Physik, Technik: Verhalten bezüglich des Luftwiderstandes; Aerodynamik", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aerodynamik" } ], "word": "aerodynamika" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "Substantiv (Tschechisch)", "Tschechisch", "siehe auch" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "aerodynamický" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "věda" } ], "hyphenation": "aero·dy·na·mi·ka", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Aufgrund von Kraus, Ivo (2014): Století fyzikálních objevů. Praha: Academia.", "text": "Fyzika byla jeho povoláním i největší zálibou. Jako učitel musel přirozeně svůj obor ovládat v celém rozsahu, jako vědec se zabýval zejména aerodynamikou a využitím jaderné energie pro vojenské i mírové účely.", "translation": "Die Physik war sein Beruf und sein größtes Hobby. Als Lehrer musste er natürlich über Kenntnisse des ganzen Fachs verfügen, als Wissenschaftler beschäftigte er sich vor allem mit Aerodynamik und der Nutzung der Kernenergie für militärische und friedliche Zwecke." } ], "glosses": [ "Wissenschaft, die sich mit der Bewegung von Gasen sowie mit den Kräften beschäftigt, die auf fliegende Körper einwirken; Aerodynamik" ], "sense_index": "1", "tags": [ "physics" ] }, { "examples": [ { "ref": "INDEX LN, č. 11/2016.", "text": "„Díky důmyslnému tvaru karoserie se chlubil na tehdejší dobu nejlepší aerodynamikou.“", "translation": "Dank der ausgeklügelten Karosserieform wies er die für die damalige Zeit beste Aerodynamik auf." } ], "glosses": [ "Verhalten bezüglich des Luftwiderstandes; Aerodynamik" ], "sense_index": "2", "tags": [ "physics" ], "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɛrɔdɪnamɪka" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aerodynamik" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Physik, Technik: Verhalten bezüglich des Luftwiderstandes; Aerodynamik", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Aerodynamik" } ], "word": "aerodynamika" }
Download raw JSONL data for aerodynamika meaning in Tschechisch (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.