"štika" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Obersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowenisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Weißrussisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stičí"
    }
  ],
  "etymology_text": "etymologisch verwandt mit polnisch szczupak ^(→ pl), slowakisch šťuka ^(→ sk), obersorbisch šćuka ^(→ hsb), niedersorbisch šćuk ^(→ dsb) und šćipjeł ^(→ dsb), russisch щука (ščuka^☆) ^(→ ru), weißrussisch шчупак (ščupak^☆) ^(→ be), ukrainisch щука (ščuka^☆) ^(→ uk), щупа (ščupa^☆) ^(→ uk), щупак (ščupak^☆) ^(→ uk) und щупеля (ščupelja^☆) ^(→ uk), slowenisch ščuka ^(→ sl), serbokroatisch штука (štuka^☆) ^(→ sh) und bulgarisch щука (štuka^☆) ^(→ bg)",
  "expressions": [
    {
      "note": "der Hecht im Karpfenteich sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "být štikou"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ryba"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Štika lovila v tůni.",
          "translation": "Der Hecht jagte im Tümpel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Süßwasser lebender Raubfisch: Hecht (Esox lucius)"
      ],
      "id": "de-štika-cs-noun-7j6JaLQm",
      "raw_tags": [
        "Ichthyologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃcɪka"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hecht"
    }
  ],
  "word": "štika"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Einträge mit Endreim (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Bulgarisch)",
    "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
    "Übersetzungen (Obersorbisch)",
    "Übersetzungen (Polnisch)",
    "Übersetzungen (Russisch)",
    "Übersetzungen (Serbokroatisch)",
    "Übersetzungen (Slowakisch)",
    "Übersetzungen (Slowenisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)",
    "Übersetzungen (Weißrussisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stičí"
    }
  ],
  "etymology_text": "etymologisch verwandt mit polnisch szczupak ^(→ pl), slowakisch šťuka ^(→ sk), obersorbisch šćuka ^(→ hsb), niedersorbisch šćuk ^(→ dsb) und šćipjeł ^(→ dsb), russisch щука (ščuka^☆) ^(→ ru), weißrussisch шчупак (ščupak^☆) ^(→ be), ukrainisch щука (ščuka^☆) ^(→ uk), щупа (ščupa^☆) ^(→ uk), щупак (ščupak^☆) ^(→ uk) und щупеля (ščupelja^☆) ^(→ uk), slowenisch ščuka ^(→ sl), serbokroatisch штука (štuka^☆) ^(→ sh) und bulgarisch щука (štuka^☆) ^(→ bg)",
  "expressions": [
    {
      "note": "der Hecht im Karpfenteich sein",
      "sense_index": "1",
      "word": "být štikou"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ryba"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Štika lovila v tůni.",
          "translation": "Der Hecht jagte im Tümpel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "im Süßwasser lebender Raubfisch: Hecht (Esox lucius)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Ichthyologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃcɪka"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hecht"
    }
  ],
  "word": "štika"
}