"šeptat" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pošeptat"
    },
    {
      "word": "zašeptat"
    },
    {
      "word": "šeptanda"
    }
  ],
  "hyphenation": "šep·tat",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Neplač, miláčku“, šeptal jí do ucha.",
          "translation": "„Weine nicht, Liebling“, flüsterte er ihr ins Ohr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen; wispern; flüstern"
      ],
      "id": "de-šeptat-cs-verb-DRc5lfTT",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɛptat"
    },
    {
      "audio": "Cs-šeptat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Cs-šeptat.ogg/Cs-šeptat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-šeptat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pošeptat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zašeptat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen; wispern; flüstern",
      "sense_index": "1",
      "word": "wispern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen; wispern; flüstern",
      "sense_index": "1",
      "word": "flüstern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen; wispern; flüstern",
      "sense_index": "1",
      "word": "lispeln"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen; wispern; flüstern",
      "sense_index": "1",
      "word": "whisper"
    }
  ],
  "word": "šeptat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pošeptat"
    },
    {
      "word": "zašeptat"
    },
    {
      "word": "šeptanda"
    }
  ],
  "hyphenation": "šep·tat",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Neplač, miláčku“, šeptal jí do ucha.",
          "translation": "„Weine nicht, Liebling“, flüsterte er ihr ins Ohr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen; wispern; flüstern"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɛptat"
    },
    {
      "audio": "Cs-šeptat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Cs-šeptat.ogg/Cs-šeptat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-šeptat.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pošeptat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zašeptat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen; wispern; flüstern",
      "sense_index": "1",
      "word": "wispern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen; wispern; flüstern",
      "sense_index": "1",
      "word": "flüstern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen; wispern; flüstern",
      "sense_index": "1",
      "word": "lispeln"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sehr leise und nur für eine oder wenige Personen hörbar sagen; wispern; flüstern",
      "sense_index": "1",
      "word": "whisper"
    }
  ],
  "word": "šeptat"
}