"čárka" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čára",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "augmentative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "interpunkční znaménko"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "diakritické znaménko"
    }
  ],
  "hyphenation": "čár·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ještě neudělal ani čárku.",
          "translation": "Er hat noch keinen Strich gemacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(kurzer) Strich, Strichlein"
      ],
      "id": "de-čárka-cs-noun-yCcNZb3E",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Několikanásobný větný člen se vždy odděluje čárkami: není to ani neobvyklé, ani těžké.",
          "translation": "Ein aus mehreren Teilen bestehendes Satzglied wird immer durch Beistriche getrennt: Das ist weder ungewöhnlich noch schwierig."
        },
        {
          "text": "Formát řádku je složen z pevného počtu polí oddělených čárkou.",
          "translation": "Das Zeilenformat besteht aus einer festen Anzahl Felder, die durch ein Komma getrennt sind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Satzzeichen zur Trennung von Satzteilen (,); Komma, Beistrich"
      ],
      "id": "de-čárka-cs-noun-EMdOarMJ",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ve slově citrón se nad o může a nemusí psát čárka.",
          "translation": "Im Wort citrón kann man muss man aber nicht über dem o ein Längezeichen schreiben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diakritisches Zeichen oberhalb von Vokalen (´); Akut, Längezeichen"
      ],
      "id": "de-čárka-cs-noun-YS8DE5C3",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃaːrka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(kurzer) Strich, Strichlein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(kurzer) Strich, Strichlein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Strichlein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Linguistik: Satzzeichen zur Trennung von Satzteilen (,); Komma, Beistrich",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Komma"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Linguistik: Satzzeichen zur Trennung von Satzteilen (,); Komma, Beistrich",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Beistrich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Satzzeichen zur Trennung von Satzteilen (,); Komma, Beistrich",
      "sense_index": "2",
      "word": "comma"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Akut"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Längezeichen"
    }
  ],
  "word": "čárka"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "čára",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "augmentative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "interpunkční znaménko"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "diakritické znaménko"
    }
  ],
  "hyphenation": "čár·ka",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ještě neudělal ani čárku.",
          "translation": "Er hat noch keinen Strich gemacht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(kurzer) Strich, Strichlein"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Několikanásobný větný člen se vždy odděluje čárkami: není to ani neobvyklé, ani těžké.",
          "translation": "Ein aus mehreren Teilen bestehendes Satzglied wird immer durch Beistriche getrennt: Das ist weder ungewöhnlich noch schwierig."
        },
        {
          "text": "Formát řádku je složen z pevného počtu polí oddělených čárkou.",
          "translation": "Das Zeilenformat besteht aus einer festen Anzahl Felder, die durch ein Komma getrennt sind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Satzzeichen zur Trennung von Satzteilen (,); Komma, Beistrich"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ve slově citrón se nad o může a nemusí psát čárka.",
          "translation": "Im Wort citrón kann man muss man aber nicht über dem o ein Längezeichen schreiben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diakritisches Zeichen oberhalb von Vokalen (´); Akut, Längezeichen"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃaːrka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(kurzer) Strich, Strichlein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Strich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(kurzer) Strich, Strichlein",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Strichlein"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Linguistik: Satzzeichen zur Trennung von Satzteilen (,); Komma, Beistrich",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Komma"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Linguistik: Satzzeichen zur Trennung von Satzteilen (,); Komma, Beistrich",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Beistrich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Satzzeichen zur Trennung von Satzteilen (,); Komma, Beistrich",
      "sense_index": "2",
      "word": "comma"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Akut"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Längezeichen"
    }
  ],
  "word": "čárka"
}