"arquero" meaning in Spanisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Spanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] von arca\n:[2–5] von arco",
  "forms": [
    {
      "form": "el arquero",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "los arqueros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3, 4a",
      "word": "deportista"
    }
  ],
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kassierer, Kassenwart"
      ],
      "id": "de-arquero-es-noun-c5SO38Nj",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hersteller von Bögen und Reifen für Fässer und Eimer etc."
      ],
      "id": "de-arquero-es-noun-rTMU2sIf",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oliver Kahn fue elegido por la FIFA como el mejor arquero del Mundial 2002."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Torwart beim Sport (argentinisch)"
      ],
      "id": "de-arquero-es-noun-Ya~CfK4d",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Antes de disparar la flecha, el arquero tiene que apuntar bien con su arco."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bogenschütze"
      ],
      "id": "de-arquero-es-noun-aFFbIgfd",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bogenschütze",
        "Sportler"
      ],
      "id": "de-arquero-es-noun-TB3yaDMT",
      "sense_index": "4a"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bogenschütze",
        "Soldat"
      ],
      "id": "de-arquero-es-noun-vs~4K8X6",
      "sense_index": "4b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɾˈkeɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cajero"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "portero"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kassierer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "Torhüter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "Torwart"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bogenschütze"
    }
  ],
  "word": "arquero"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Spanisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
    "Spanisch",
    "Substantiv (Spanisch)",
    "Substantiv m (Spanisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] von arca\n:[2–5] von arco",
  "forms": [
    {
      "form": "el arquero",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "los arqueros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3, 4a",
      "word": "deportista"
    }
  ],
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Kassierer, Kassenwart"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hersteller von Bögen und Reifen für Fässer und Eimer etc."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oliver Kahn fue elegido por la FIFA como el mejor arquero del Mundial 2002."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Torwart beim Sport (argentinisch)"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Antes de disparar la flecha, el arquero tiene que apuntar bien con su arco."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bogenschütze"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bogenschütze",
        "Sportler"
      ],
      "sense_index": "4a"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bogenschütze",
        "Soldat"
      ],
      "sense_index": "4b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɾˈkeɾo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cajero"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "portero"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kassierer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "Torhüter"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "Torwart"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "word": "Bogenschütze"
    }
  ],
  "word": "arquero"
}