"vit som ett lakan" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "vara blek som ett lik"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv lakan ^(→ sv) bedeutet Bettlaken. In Vergleichen wird auf die Tatsache Bezug genommen, dass Bettzeug üblicherweise weiß ist.",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han tittade bekymrat på henne, ”du är vit som ett lakan.”\n::Er sah sie besorgt an, ”du bist kreidebleich.”"
        },
        {
          "text": "Hans händer var iskalla och han var vit som ett lakan.\n::Seine Hände waren eiskalt, und er war weiß wie die gekalkte Wand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kreidebleich, weiß wie die Wand ; weiß wie die gekalkte Wand; „weiß wie ein Bettlaken“"
      ],
      "id": "de-vit_som_ett_lakan-sv-phrase-1",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "kreidebleich"
    }
  ],
  "word": "vit som ett lakan"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "vara blek som ett lik"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv lakan ^(→ sv) bedeutet Bettlaken. In Vergleichen wird auf die Tatsache Bezug genommen, dass Bettzeug üblicherweise weiß ist.",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Han tittade bekymrat på henne, ”du är vit som ett lakan.”\n::Er sah sie besorgt an, ”du bist kreidebleich.”"
        },
        {
          "text": "Hans händer var iskalla och han var vit som ett lakan.\n::Seine Hände waren eiskalt, und er war weiß wie die gekalkte Wand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kreidebleich, weiß wie die Wand ; weiß wie die gekalkte Wand; „weiß wie ein Bettlaken“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "kreidebleich"
    }
  ],
  "word": "vit som ett lakan"
}