"tiga som graven" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tiga som muren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inte säga flaska"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara stum som en fisk"
    }
  ],
  "hyphenation": "ti·ga som gra·ven",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Under hela rättegången teg de åtalade som graven.",
          "translation": "Während des gesamten Gerichtsverfahrens schwiegen die Angeklagten wie ein Grab."
        },
        {
          "text": "Familjen kommer givetvis att tiga som graven.",
          "translation": "Die Familie wird natürlich schweigen wie ein Grab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schweigen, stumm sein, verschwiegen sein wie das Grab; „schweigen wie das Grab“"
      ],
      "id": "de-tiga_som_graven-sv-phrase-XgOVczIl",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "wie ein Grab schweigen"
    }
  ],
  "word": "tiga som graven"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tiga som muren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inte säga flaska"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vara stum som en fisk"
    }
  ],
  "hyphenation": "ti·ga som gra·ven",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Under hela rättegången teg de åtalade som graven.",
          "translation": "Während des gesamten Gerichtsverfahrens schwiegen die Angeklagten wie ein Grab."
        },
        {
          "text": "Familjen kommer givetvis att tiga som graven.",
          "translation": "Die Familie wird natürlich schweigen wie ein Grab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schweigen, stumm sein, verschwiegen sein wie das Grab; „schweigen wie das Grab“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "wie ein Grab schweigen"
    }
  ],
  "word": "tiga som graven"
}