"skicka" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hämta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sända"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "foga"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sig"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "uppföra"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sig"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "skickebud"
    },
    {
      "word": "skickelse"
    },
    {
      "word": "skicklig"
    },
    {
      "word": "skicklighet"
    },
    {
      "word": "skickning"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skickar",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skickas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skickade",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skickades",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skickat",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skickats",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "skickande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skickandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "skickad",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle skicka",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle skickas",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "skicka!",
      "tags": [
        "passive",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "passive",
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ski·cka",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jag skickar en bekräftelse med posten.",
          "translation": "Ich schicke eine Bestätigung mit der Post."
        },
        {
          "text": "Kan du skicka mig smöret?",
          "translation": "Kannst du mir mal die Butter schicken?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas auf den Weg bringen; schicken, senden"
      ],
      "id": "de-skicka-sv-verb-bTsnEMJE",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kul att barnen skickar sig.",
          "translation": "Klasse, dass die Kinder sich benehmen."
        },
        {
          "text": "Nu måste du skicka dig i ditt öde.",
          "translation": "Nun musst du dich in dein Schicksal fügen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich benehmen, sich schicken; sich in etwas schicken"
      ],
      "id": "de-skicka-sv-verb-~iKqrTuK",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ska jag skicka efter en ambulans?",
          "translation": "Soll ich einen Krankenwagen anfordern?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siehe charakteristische Wortkombinationen"
      ],
      "id": "de-skicka-sv-verb-RKs4zE7z",
      "raw_tags": [
        "gefolgt von einer betonten Partikel",
        "schwedische Partikelverben"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-skicka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Sv-skicka.ogg/Sv-skicka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-skicka.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas auf den Weg bringen; schicken, senden",
      "sense_index": "1",
      "word": "schicken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "reflexiv: sich benehmen, sich schicken; sich in etwas schicken",
      "sense_index": "2",
      "word": "schicken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "reflexiv: sich benehmen, sich schicken; sich in etwas schicken",
      "sense_index": "2",
      "word": "benehmen"
    }
  ],
  "word": "skicka"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hämta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Verb (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sända"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "foga"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sig"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "uppföra"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sig"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "skickebud"
    },
    {
      "word": "skickelse"
    },
    {
      "word": "skicklig"
    },
    {
      "word": "skicklighet"
    },
    {
      "word": "skickning"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skickar",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skickas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skickade",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skickades",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skickat",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skickats",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "skickande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skickandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "skickad",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle skicka",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle skickas",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "skicka!",
      "tags": [
        "passive",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "passive",
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ski·cka",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jag skickar en bekräftelse med posten.",
          "translation": "Ich schicke eine Bestätigung mit der Post."
        },
        {
          "text": "Kan du skicka mig smöret?",
          "translation": "Kannst du mir mal die Butter schicken?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas auf den Weg bringen; schicken, senden"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kul att barnen skickar sig.",
          "translation": "Klasse, dass die Kinder sich benehmen."
        },
        {
          "text": "Nu måste du skicka dig i ditt öde.",
          "translation": "Nun musst du dich in dein Schicksal fügen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich benehmen, sich schicken; sich in etwas schicken"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ska jag skicka efter en ambulans?",
          "translation": "Soll ich einen Krankenwagen anfordern?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siehe charakteristische Wortkombinationen"
      ],
      "raw_tags": [
        "gefolgt von einer betonten Partikel",
        "schwedische Partikelverben"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    },
    {
      "audio": "Sv-skicka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Sv-skicka.ogg/Sv-skicka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-skicka.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas auf den Weg bringen; schicken, senden",
      "sense_index": "1",
      "word": "schicken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "reflexiv: sich benehmen, sich schicken; sich in etwas schicken",
      "sense_index": "2",
      "word": "schicken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "reflexiv: sich benehmen, sich schicken; sich in etwas schicken",
      "sense_index": "2",
      "word": "benehmen"
    }
  ],
  "word": "skicka"
}