"säga" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sägandes"
    },
    {
      "word": "sägen"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "inom parentes sagt"
    },
    {
      "word": "inte säga ett knyst"
    },
    {
      "word": "inte säga ett ljud"
    },
    {
      "word": "inte säga ett pip"
    },
    {
      "word": "inte säga flaska"
    },
    {
      "word": "säga ett sannings ord till någon"
    },
    {
      "word": "säga ja och amen till allting"
    },
    {
      "word": "säga något på rak arm"
    },
    {
      "word": "säga var skåpet ska stå"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "säger",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sade",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sagt",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "sägande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "sägandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "sagd",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle säga",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "säg!",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sä·ga",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vad sa du?"
        },
        {
          "text": "Vad sade du?",
          "translation": "Was hast du gerade gesagt?"
        },
        {
          "text": "Nu säger hon adjö.",
          "translation": "Nun sagt sie Lebewohl."
        },
        {
          "text": "Det sägs att hon redan är 75.",
          "translation": "Es wird gesagt, dass sie schon 75 ist."
        },
        {
          "text": "Ja, det vill säga kanske, om jag har tid.",
          "translation": "Ja, das will heißen vielleicht, falls ich Zeit habe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Worten mitteilen; sagen"
      ],
      "id": "de-säga-sv-verb-WojO-gyN",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du måste lära dig att säga ifrån!",
          "translation": "Du musst lernen, Nein zu sagen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siehe charakteristische Wortkombinationen"
      ],
      "id": "de-säga-sv-verb-RKs4zE7z",
      "raw_tags": [
        "gefolgt von einer betonten Partikel",
        "schwedische Partikelverben"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˇsɛja"
    },
    {
      "audio": "Sv-säga.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Sv-säga.ogg/Sv-säga.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-säga.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Worten mitteilen; sagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sagen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mit Worten mitteilen; sagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "say"
    }
  ],
  "word": "säga"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Verb (Schwedisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sägandes"
    },
    {
      "word": "sägen"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "word": "inom parentes sagt"
    },
    {
      "word": "inte säga ett knyst"
    },
    {
      "word": "inte säga ett ljud"
    },
    {
      "word": "inte säga ett pip"
    },
    {
      "word": "inte säga flaska"
    },
    {
      "word": "säga ett sannings ord till någon"
    },
    {
      "word": "säga ja och amen till allting"
    },
    {
      "word": "säga något på rak arm"
    },
    {
      "word": "säga var skåpet ska stå"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "säger",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sade",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sagt",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "sägande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "sägandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "sagd",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle säga",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "säg!",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sä·ga",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vad sa du?"
        },
        {
          "text": "Vad sade du?",
          "translation": "Was hast du gerade gesagt?"
        },
        {
          "text": "Nu säger hon adjö.",
          "translation": "Nun sagt sie Lebewohl."
        },
        {
          "text": "Det sägs att hon redan är 75.",
          "translation": "Es wird gesagt, dass sie schon 75 ist."
        },
        {
          "text": "Ja, det vill säga kanske, om jag har tid.",
          "translation": "Ja, das will heißen vielleicht, falls ich Zeit habe."
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit Worten mitteilen; sagen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Du måste lära dig att säga ifrån!",
          "translation": "Du musst lernen, Nein zu sagen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "siehe charakteristische Wortkombinationen"
      ],
      "raw_tags": [
        "gefolgt von einer betonten Partikel",
        "schwedische Partikelverben"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˇsɛja"
    },
    {
      "audio": "Sv-säga.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Sv-säga.ogg/Sv-säga.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-säga.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Worten mitteilen; sagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "sagen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "mit Worten mitteilen; sagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "say"
    }
  ],
  "word": "säga"
}