"rena rama" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Das erste Adjektiv „ren ^(→ sv)“ bedeutet „rein“, das zweite Adjektiv „ram ^(→ sv)“ bedeutet hier ebenfalls „rein“ oder „pur“ und wird als Verstärkungswort eingesetzt. Ursprünglich bedeutete „ram“ „kraftvoll“ oder auch „wirkungsvoll“ und bezog sich unter anderem auf Magie, Runen und Zauberer."
  ],
  "hyphenation": "re·na ra·ma",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "text": "Det är rena rama sanningen!",
          "translation": "Das ist die vollständige Wahrheit!"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "text": "Det är rena rama galenskapen!",
          "translation": "Das ist bloßer Unsinn!"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "text": "Det är rena rama vilda västern!",
          "translation": "Das ist der reinste Wilde Westen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vollständig; bloß; glatt, lauter, der, die, das reinste; „rein rein“"
      ],
      "id": "de-rena_rama-sv-phrase-SMJvSkhU",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "vollständig"
    }
  ],
  "word": "rena rama"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Das erste Adjektiv „ren ^(→ sv)“ bedeutet „rein“, das zweite Adjektiv „ram ^(→ sv)“ bedeutet hier ebenfalls „rein“ oder „pur“ und wird als Verstärkungswort eingesetzt. Ursprünglich bedeutete „ram“ „kraftvoll“ oder auch „wirkungsvoll“ und bezog sich unter anderem auf Magie, Runen und Zauberer."
  ],
  "hyphenation": "re·na ra·ma",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "text": "Det är rena rama sanningen!",
          "translation": "Das ist die vollständige Wahrheit!"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "text": "Det är rena rama galenskapen!",
          "translation": "Das ist bloßer Unsinn!"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "text": "Det är rena rama vilda västern!",
          "translation": "Das ist der reinste Wilde Westen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vollständig; bloß; glatt, lauter, der, die, das reinste; „rein rein“"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "literally"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "vollständig"
    }
  ],
  "word": "rena rama"
}