"maskulinum" meaning in Schwedisch

See maskulinum in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: maskulinum [nominative, singular], maskulinet [nominative, plural], maskulinums [genitive, singular], maskulinets [genitive, plural]
  1. das männliche Geschlecht oder Genus eines Substantivs/Adjektivs/Artikels/Pronomens in einer Sprache
    Sense id: de-maskulinum-sv-noun-1 Topics: linguistics
  2. ein Nomen, das im männlichen Fall steht Maskulinum
    Sense id: de-maskulinum-sv-noun-2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: genus, ordklass Derived forms: maskulinböjning Translations: Maskulinum (Deutsch)

Download JSONL data for maskulinum meaning in Schwedisch (2.5kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "femininum"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "neutrum"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "reale"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "realgenus"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "utrum"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maskulinböjning"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maskulinum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maskulinet",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maskulinums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maskulinets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "genus"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ordklass"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den „gamle“ gubben eller också den „wise“ mannen är exempel på maskulinet i svenska språket.\n::Der „alte“ Mann oder auch der „weise“ Mann sind Beispiel für das Maskulinum in der schwedischen Sprache."
        },
        {
          "text": "Även om begreppen maskulinum och femininum inte längre används kan man säga att „general“ är ett maskulinum och „majorskan“ är ett femininum.\n::Auch wenn die Begriffe Maskulinum und Femininum nicht länger verwendet werden, kann man sagen, dass „General“ ein Maskulinum und „die Frau Major“ ein Femininum ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "das männliche Geschlecht oder Genus eines Substantivs/Adjektivs/Artikels/Pronomens in einer Sprache"
      ],
      "id": "de-maskulinum-sv-noun-1",
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det tyska substantivet »Koffer« är ett maskulinum.\n::Das deutsche Substantiv »Koffer« ist ein Maskulinum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Nomen, das im männlichen Fall steht Maskulinum"
      ],
      "id": "de-maskulinum-sv-noun-2",
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Maskulinum"
    }
  ],
  "word": "maskulinum"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "femininum"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "neutrum"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "reale"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "realgenus"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "utrum"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Singularetantum (Schwedisch)",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv n (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maskulinböjning"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "maskulinum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maskulinet",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "maskulinums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "maskulinets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "genus"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ordklass"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den „gamle“ gubben eller också den „wise“ mannen är exempel på maskulinet i svenska språket.\n::Der „alte“ Mann oder auch der „weise“ Mann sind Beispiel für das Maskulinum in der schwedischen Sprache."
        },
        {
          "text": "Även om begreppen maskulinum och femininum inte längre används kan man säga att „general“ är ett maskulinum och „majorskan“ är ett femininum.\n::Auch wenn die Begriffe Maskulinum und Femininum nicht länger verwendet werden, kann man sagen, dass „General“ ein Maskulinum und „die Frau Major“ ein Femininum ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "das männliche Geschlecht oder Genus eines Substantivs/Adjektivs/Artikels/Pronomens in einer Sprache"
      ],
      "senseid": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det tyska substantivet »Koffer« är ett maskulinum.\n::Das deutsche Substantiv »Koffer« ist ein Maskulinum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Nomen, das im männlichen Fall steht Maskulinum"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Maskulinum"
    }
  ],
  "word": "maskulinum"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Schwedisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.