See lift in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Schwedisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv u (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "hiss" }, { "sense_index": "2", "word": "linbana" }, { "sense_index": "3", "word": "skjuts" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "liftkorgen" }, { "sense_index": "2", "word": "liftkort" }, { "sense_index": "2", "word": "liftsystem" }, { "sense_index": "3", "word": "lifta" } ], "forms": [ { "form": "(en) lift", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liftar", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "liftarna", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "lifts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liftens", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liftars", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "liftarnas", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] } ], "hyphenation": "lift", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "skylift" }, { "sense_index": "1", "word": "stollift" }, { "sense_index": "1", "word": "trapplift" } ], "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Du tar trappan, jag tar liften.", "translation": "Du nimmst die Treppe, ich den Lift." }, { "text": "Vi kan hyra en lift och sen får du åka upp och kapa grenarna.", "translation": "Wir können einen Lift leihen, und dann fährst du hoch und schneidest die Äste ab." } ], "glosses": [ "in oder an einem Gebäude befindliche mechanische Vorrichtung, mit der Personen oder Lasten hinauf- beziehungsweise hinabbefördert werden, kleine Hilfskonstruktion zum Transport von Personen und Lasten" ], "id": "de-lift-sv-noun-67F5BtoQ", "raw_tags": [ "häufiger" ], "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ] }, { "examples": [ { "text": "Jag tar liften uppför slalombacken.", "translation": "Ich nehme den Lift, der den Slalomhang hinaufführt." } ], "glosses": [ "mechanische Vorrichtung, mit der Wintersportler hangaufwärts befördert werden" ], "id": "de-lift-sv-noun-5Xsg1aoZ", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Efter konserten fick vi stå där i flera timmar utan att få lift.", "translation": "Nach dem Konzert mussten wir dort mehrere Stunden rumstehen ohne eine Mitfahrgelegenheit zu kriegen." } ], "glosses": [ "Fahrt per Anhalter" ], "id": "de-lift-sv-noun-~saghXhj", "sense_index": "3" } ], "tags": [ "common-gender" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Lift" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Aufzug" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Fahrstuhl" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "mechanische Vorrichtung, mit der Wintersportler hangaufwärts befördert werden", "sense_index": "2", "word": "Lift" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "mechanische Vorrichtung, mit der Wintersportler hangaufwärts befördert werden", "sense_index": "2", "word": "Seilbahn" } ], "word": "lift" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "Schwedisch", "Substantiv (Schwedisch)", "Substantiv u (Schwedisch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "hiss" }, { "sense_index": "2", "word": "linbana" }, { "sense_index": "3", "word": "skjuts" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "liftkorgen" }, { "sense_index": "2", "word": "liftkort" }, { "sense_index": "2", "word": "liftsystem" }, { "sense_index": "3", "word": "lifta" } ], "forms": [ { "form": "(en) lift", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "liften", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "liftar", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "liftarna", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "nominative" ] }, { "form": "lifts", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "liftens", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "liftars", "raw_tags": [ "unbestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "liftarnas", "raw_tags": [ "bestimmt" ], "tags": [ "genitive" ] } ], "hyphenation": "lift", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "skylift" }, { "sense_index": "1", "word": "stollift" }, { "sense_index": "1", "word": "trapplift" } ], "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Du tar trappan, jag tar liften.", "translation": "Du nimmst die Treppe, ich den Lift." }, { "text": "Vi kan hyra en lift och sen får du åka upp och kapa grenarna.", "translation": "Wir können einen Lift leihen, und dann fährst du hoch und schneidest die Äste ab." } ], "glosses": [ "in oder an einem Gebäude befindliche mechanische Vorrichtung, mit der Personen oder Lasten hinauf- beziehungsweise hinabbefördert werden, kleine Hilfskonstruktion zum Transport von Personen und Lasten" ], "raw_tags": [ "häufiger" ], "sense_index": "1", "tags": [ "rare" ] }, { "examples": [ { "text": "Jag tar liften uppför slalombacken.", "translation": "Ich nehme den Lift, der den Slalomhang hinaufführt." } ], "glosses": [ "mechanische Vorrichtung, mit der Wintersportler hangaufwärts befördert werden" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Efter konserten fick vi stå där i flera timmar utan att få lift.", "translation": "Nach dem Konzert mussten wir dort mehrere Stunden rumstehen ohne eine Mitfahrgelegenheit zu kriegen." } ], "glosses": [ "Fahrt per Anhalter" ], "sense_index": "3" } ], "tags": [ "common-gender" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Lift" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Aufzug" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Fahrstuhl" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "mechanische Vorrichtung, mit der Wintersportler hangaufwärts befördert werden", "sense_index": "2", "word": "Lift" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "mechanische Vorrichtung, mit der Wintersportler hangaufwärts befördert werden", "sense_index": "2", "word": "Seilbahn" } ], "word": "lift" }
Download raw JSONL data for lift meaning in Schwedisch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Schwedisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.