"inte en kotte" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "en"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "levande"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "själ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inte en käft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inte en katt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv „kotte ^(→ sv)“ bedeutet nicht nur „Zapfen“, wie in „Tannenzapfen“, sondern es ist auch eine Bezeichnung für eine kleine Person, oder in manchen Dialekten ein kleines Schwein. Man kann sagen, es bedeutet „kleiner Junge“.",
  "hyphenation": "in·te en kot·te",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Inte en kotte dök upp vid sextiden.",
          "translation": "Kein Schwein tauchte um sechs auf."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Inte en kotte hemma?",
          "translation": "Kein Schwein zu Hause?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keine einzige Person; kein Mensch, keine Seele; kein Schwanz, kein Schwein; keine Sterbensseele; keine Menschenseele; „nicht ein Zapfen“"
      ],
      "id": "de-inte_en_kotte-sv-phrase-cJ0qykSw",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`ɪntə ˈɛ̝nː `kɔtːə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "kein Schwein"
    }
  ],
  "word": "inte en kotte"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "en"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "levande"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "själ"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inte en käft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inte en katt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv „kotte ^(→ sv)“ bedeutet nicht nur „Zapfen“, wie in „Tannenzapfen“, sondern es ist auch eine Bezeichnung für eine kleine Person, oder in manchen Dialekten ein kleines Schwein. Man kann sagen, es bedeutet „kleiner Junge“.",
  "hyphenation": "in·te en kot·te",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Inte en kotte dök upp vid sextiden.",
          "translation": "Kein Schwein tauchte um sechs auf."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "text": "Inte en kotte hemma?",
          "translation": "Kein Schwein zu Hause?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "keine einzige Person; kein Mensch, keine Seele; kein Schwanz, kein Schwein; keine Sterbensseele; keine Menschenseele; „nicht ein Zapfen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`ɪntə ˈɛ̝nː `kɔtːə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "kein Schwein"
    }
  ],
  "word": "inte en kotte"
}