"inom" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "utanför"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Präposition (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inombords"
    },
    {
      "word": "inomhus"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inom fyra väggar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inom stadens hank och stör"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inom lås och bom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inom lyckta dörrar"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi måste förhindra en intern strid inom partiet.",
          "translation": "Wir müssen einen internen Streit innerhalb der Partei verhindern."
        },
        {
          "text": "En medalj var inom räckhåll och alla hoppades på guld.",
          "translation": "Eine Madaille war in Reichweite und alle hofften auf Gold."
        },
        {
          "text": "Cynikern inom mig säger \"Tack och hej då\".",
          "translation": "Der Zyniker in meinem Inneren sagt \"Danke und Tschüß\"."
        },
        {
          "text": "Monet är ett känt namn inom impressionismen.",
          "translation": "Monet ist ein bekannter Name innerhalb des Impressionismus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "innerhalb, im Inneren"
      ],
      "id": "de-inom-sv-prep-MGr1Y0ow",
      "raw_tags": [
        "räumlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det måste vara klart inom en timme!",
          "translation": "Das muss binnen einer Stunde fertig sein!"
        },
        {
          "text": "Vi räknar med att kunna sälja huset inom loppet av en månad.",
          "translation": "Wir rechnen damit, das Haus innerhalb eines Monats verkaufen zu können."
        }
      ],
      "glosses": [
        "innerhalb, binnen"
      ],
      "id": "de-inom-sv-prep-eIMnKmSH",
      "raw_tags": [
        "zeitlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`ɪnːˌɔmː"
    },
    {
      "audio": "Sv-inom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Sv-inom.ogg/Sv-inom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-inom.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "räumlich: innerhalb, im Inneren",
      "sense_index": "1",
      "word": "innerhalb"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitlich: innerhalb, binnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "innerhalb"
    }
  ],
  "word": "inom"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "utanför"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Präposition (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inombords"
    },
    {
      "word": "inomhus"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inom fyra väggar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inom stadens hank och stör"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inom lås och bom"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "inom lyckta dörrar"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi måste förhindra en intern strid inom partiet.",
          "translation": "Wir müssen einen internen Streit innerhalb der Partei verhindern."
        },
        {
          "text": "En medalj var inom räckhåll och alla hoppades på guld.",
          "translation": "Eine Madaille war in Reichweite und alle hofften auf Gold."
        },
        {
          "text": "Cynikern inom mig säger \"Tack och hej då\".",
          "translation": "Der Zyniker in meinem Inneren sagt \"Danke und Tschüß\"."
        },
        {
          "text": "Monet är ett känt namn inom impressionismen.",
          "translation": "Monet ist ein bekannter Name innerhalb des Impressionismus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "innerhalb, im Inneren"
      ],
      "raw_tags": [
        "räumlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Det måste vara klart inom en timme!",
          "translation": "Das muss binnen einer Stunde fertig sein!"
        },
        {
          "text": "Vi räknar med att kunna sälja huset inom loppet av en månad.",
          "translation": "Wir rechnen damit, das Haus innerhalb eines Monats verkaufen zu können."
        }
      ],
      "glosses": [
        "innerhalb, binnen"
      ],
      "raw_tags": [
        "zeitlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`ɪnːˌɔmː"
    },
    {
      "audio": "Sv-inom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Sv-inom.ogg/Sv-inom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-inom.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "räumlich: innerhalb, im Inneren",
      "sense_index": "1",
      "word": "innerhalb"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zeitlich: innerhalb, binnen",
      "sense_index": "2",
      "word": "innerhalb"
    }
  ],
  "word": "inom"
}