"ingen nämnd och ingen glömd" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "in·gen nämnd och in·gen glömd",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tack ska ni ha! Ingen nämnd och ingen glömd.",
          "translation": "Euch allen ein Danke! Ohne hier jeden Einzelnen namentlich zu erwähnen."
        },
        {
          "text": "Vi vill passa på att tacka alla som vi kommit i kontakt med under renoveringen - ingen nämnd och ingen glömd!",
          "translation": "Wir wollen die Gelegenheit nutzen, allen - ohne dass wir sie hier alle aufzählen könnten - zu danken, mit denen wir während der Renovierung in Kontakt gekommen sind!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle, ohne jemanden besonders hervorzuheben; ohne jeden Einzelnen namentlich zu erwähnen; „keiner genannt und keiner vergessen“"
      ],
      "id": "de-ingen_nämnd_och_ingen_glömd-sv-phrase-IN14rXvh",
      "raw_tags": [
        "oft in einer Dankesrede",
        "die an eine Gruppe gerichtet ist",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "ohne jeden Einzelnen namentlich zu erwähnen"
    }
  ],
  "word": "ingen nämnd och ingen glömd"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "in·gen nämnd och in·gen glömd",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Redewendung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tack ska ni ha! Ingen nämnd och ingen glömd.",
          "translation": "Euch allen ein Danke! Ohne hier jeden Einzelnen namentlich zu erwähnen."
        },
        {
          "text": "Vi vill passa på att tacka alla som vi kommit i kontakt med under renoveringen - ingen nämnd och ingen glömd!",
          "translation": "Wir wollen die Gelegenheit nutzen, allen - ohne dass wir sie hier alle aufzählen könnten - zu danken, mit denen wir während der Renovierung in Kontakt gekommen sind!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alle, ohne jemanden besonders hervorzuheben; ohne jeden Einzelnen namentlich zu erwähnen; „keiner genannt und keiner vergessen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "oft in einer Dankesrede",
        "die an eine Gruppe gerichtet ist",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "ohne jeden Einzelnen namentlich zu erwähnen"
    }
  ],
  "word": "ingen nämnd och ingen glömd"
}