"i parti och minut" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "i"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "otal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "massvis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv parti ^(→ sv) bezeichnet die Partie, eine größere Menge einer gewissen Ware. Försäljning i parti och minut bedeutet Verkauf über den Großhandel und über den Einzelhandel. Das Substantiv minut ^(→ sv) bezeichnet dabei eine kleine Menge Ware, wie man sie direkt an einen Kunden verkaufen kann. I parti kann auch mit en gros übersetzt werden und i minut mit Detailverkauf.",
  "hyphenation": "i par·ti och mi·nut",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skidlandslaget levererar medaljer i parti och minut.",
          "translation": "Die Skiläufer der Nationalmannschaft liefern Medaillen ohne Ende."
        },
        {
          "ref": "Aftonbladet. Abgerufen am 25. März 2014.",
          "text": "Inget överdrivet högt tempo, men bra passningsspel, många fina kombinationer och målchanser i parti och minut.",
          "translation": "Kein übertrieben hohes Tempo, aber gutes Passspiel, viele feine Kombinationen und jede Menge Torchancen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in großen Mengen; ohne Ende, jede Menge; „in Partie und Minute“"
      ],
      "id": "de-i_parti_och_minut-sv-phrase-BZ6xbn6e",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "jede Menge"
    }
  ],
  "word": "i parti och minut"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "i"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "otal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "massvis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Substantiv parti ^(→ sv) bezeichnet die Partie, eine größere Menge einer gewissen Ware. Försäljning i parti och minut bedeutet Verkauf über den Großhandel und über den Einzelhandel. Das Substantiv minut ^(→ sv) bezeichnet dabei eine kleine Menge Ware, wie man sie direkt an einen Kunden verkaufen kann. I parti kann auch mit en gros übersetzt werden und i minut mit Detailverkauf.",
  "hyphenation": "i par·ti och mi·nut",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Skidlandslaget levererar medaljer i parti och minut.",
          "translation": "Die Skiläufer der Nationalmannschaft liefern Medaillen ohne Ende."
        },
        {
          "ref": "Aftonbladet. Abgerufen am 25. März 2014.",
          "text": "Inget överdrivet högt tempo, men bra passningsspel, många fina kombinationer och målchanser i parti och minut.",
          "translation": "Kein übertrieben hohes Tempo, aber gutes Passspiel, viele feine Kombinationen und jede Menge Torchancen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in großen Mengen; ohne Ende, jede Menge; „in Partie und Minute“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "jede Menge"
    }
  ],
  "word": "i parti och minut"
}