"hastigt och lustigt" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "handvändning"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "i ett nafs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "i ett huj"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oväntat"
    }
  ],
  "hyphenation": "has·tigt och lus·tigt",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mike Huckabee, den okända presidentkandidaten, leder hastigt och lustigt i Iowa.",
          "translation": "Mike Huckabee, der unbekannte Präsidentschaftskandidat, führt völlig unerwartet in Iowa."
        },
        {
          "text": "Vi bestämde oss, hastigt och lustigt, för att själva resa till Oslo imorgon.",
          "translation": "Wir haben uns kurzerhand entschlossen, morgen selbst nach Oslo zu fahren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plötzlich, schnell, kurzerhand; ; völlig unerwartet; im Handumdrehen, ohne weitere Umstände; kurzweg; „schnell und lustig“"
      ],
      "id": "de-hastigt_och_lustigt-sv-phrase-V1ze02pI",
      "raw_tags": [
        "normalerweise wenn es um eine Veränderung geht",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`hastɪt ˌɔ `lɵstɪt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "kurzerhand"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "unerwartet"
    }
  ],
  "word": "hastigt och lustigt"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "handvändning"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "i ett nafs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "i ett huj"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "oväntat"
    }
  ],
  "hyphenation": "has·tigt och lus·tigt",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mike Huckabee, den okända presidentkandidaten, leder hastigt och lustigt i Iowa.",
          "translation": "Mike Huckabee, der unbekannte Präsidentschaftskandidat, führt völlig unerwartet in Iowa."
        },
        {
          "text": "Vi bestämde oss, hastigt och lustigt, för att själva resa till Oslo imorgon.",
          "translation": "Wir haben uns kurzerhand entschlossen, morgen selbst nach Oslo zu fahren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plötzlich, schnell, kurzerhand; ; völlig unerwartet; im Handumdrehen, ohne weitere Umstände; kurzweg; „schnell und lustig“"
      ],
      "raw_tags": [
        "normalerweise wenn es um eine Veränderung geht",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`hastɪt ˌɔ `lɵstɪt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "kurzerhand"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "unerwartet"
    }
  ],
  "word": "hastigt och lustigt"
}