"från ax till limpa" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tv-tittarna får följa Hollywood-produktionen från ax till limpa.",
          "translation": "Die Fernsehzuschauer dürfen die Hollywoodproduktion von A bis Z begleiten."
        },
        {
          "text": "Varje klänning tar från ax till limpa fyra timmar att färdigställa.",
          "translation": "Jedes Kleid braucht von der Vorbereitung bis zur Fertigstellung vier Stunden."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. August 2013.",
          "text": "Det innebär att utredningarna är registrerade hos Kustbevakningen och att man där handlägger utredningen från \"ax till limpa\".",
          "translation": "Das bedeutet, dass die Untersuchungen bei der Küstenwache registriert sind, und dass man dort die Untersuchung von Anfang an bis zum Abschluss begleitet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vom kleinen Anfang bis zum Ende, bis zur Vollendung; von A bis Z; „von der Ähre bis zum Brotlaib“"
      ],
      "id": "de-från_ax_till_limpa-sv-phrase-PaB0xHBh",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "von Anfang bis Ende"
    }
  ],
  "word": "från ax till limpa"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tv-tittarna får följa Hollywood-produktionen från ax till limpa.",
          "translation": "Die Fernsehzuschauer dürfen die Hollywoodproduktion von A bis Z begleiten."
        },
        {
          "text": "Varje klänning tar från ax till limpa fyra timmar att färdigställa.",
          "translation": "Jedes Kleid braucht von der Vorbereitung bis zur Fertigstellung vier Stunden."
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 31. August 2013.",
          "text": "Det innebär att utredningarna är registrerade hos Kustbevakningen och att man där handlägger utredningen från \"ax till limpa\".",
          "translation": "Das bedeutet, dass die Untersuchungen bei der Küstenwache registriert sind, und dass man dort die Untersuchung von Anfang an bis zum Abschluss begleitet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vom kleinen Anfang bis zum Ende, bis zur Vollendung; von A bis Z; „von der Ähre bis zum Brotlaib“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "von Anfang bis Ende"
    }
  ],
  "word": "från ax till limpa"
}