"barnperspektiv" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "vuxenperspektiv"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus barn ^(→ sv) (Kind) und perspektiv ^(→ sv) (Perspektive)",
  "forms": [
    {
      "form": "(ett) barnperspektiv",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektivet",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektiv",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektiven",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektivs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektivets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektivs",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektivens",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "synvinkel"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-07-30",
          "raw_ref": "utredning i socialtjänsten. Abgerufen am 30. Juli 2014.",
          "text": "Av naturliga skäl är det oftast vuxna som söker och får ekonomiskt bistånd, men handläggaren behöver också ha ett barnperspektiv.\n::Aus naheliegenden Gründen sind es oftmals Erwachsene, die Sozialhilfe beantragen und erhalten, aber der Sachbearbeiter muss gleichzeitig eine Kindperspektive haben.",
          "title": "utredning i socialtjänsten",
          "url": "http://www.socialstyrelsen.se/ekonomisktbistand/barnperspektiv"
        },
        {
          "accessdate": "2014-07-30",
          "raw_ref": "Barnperspektiv i LSS-handläggning – En förstudie med fokus på arbetssätt och utvecklingsbehov. Abgerufen am 30. Juli 2014.",
          "text": "Det visade sig att handläggarna inte hade något särskilt utformat stöd för att få in barnperspektiv i sina utredningar.\n::Es zeigte sich, dass die Sachbearbeiter keine eigens formulierte Unterstützung bekamen, um die Kindperspektive in ihre Untersuchungen einzubeziehen.",
          "title": "Barnperspektiv i LSS-handläggning – En förstudie med fokus på arbetssätt och utvecklingsbehov",
          "url": "http://www.socialstyrelsen.se/publikationer2009/2009-12-26"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Betrachtung einer Sache aus dem Blickwinkel eines Kindes; Kindperspektive, Kinderperspektive"
      ],
      "id": "de-barnperspektiv-sv-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kindperspektive"
    }
  ],
  "word": "barnperspektiv"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "vuxenperspektiv"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv n (Schwedisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus barn ^(→ sv) (Kind) und perspektiv ^(→ sv) (Perspektive)",
  "forms": [
    {
      "form": "(ett) barnperspektiv",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektivet",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektiv",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektiven",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektivs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektivets",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektivs",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "barnperspektivens",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "synvinkel"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2014-07-30",
          "raw_ref": "utredning i socialtjänsten. Abgerufen am 30. Juli 2014.",
          "text": "Av naturliga skäl är det oftast vuxna som söker och får ekonomiskt bistånd, men handläggaren behöver också ha ett barnperspektiv.\n::Aus naheliegenden Gründen sind es oftmals Erwachsene, die Sozialhilfe beantragen und erhalten, aber der Sachbearbeiter muss gleichzeitig eine Kindperspektive haben.",
          "title": "utredning i socialtjänsten",
          "url": "http://www.socialstyrelsen.se/ekonomisktbistand/barnperspektiv"
        },
        {
          "accessdate": "2014-07-30",
          "raw_ref": "Barnperspektiv i LSS-handläggning – En förstudie med fokus på arbetssätt och utvecklingsbehov. Abgerufen am 30. Juli 2014.",
          "text": "Det visade sig att handläggarna inte hade något särskilt utformat stöd för att få in barnperspektiv i sina utredningar.\n::Es zeigte sich, dass die Sachbearbeiter keine eigens formulierte Unterstützung bekamen, um die Kindperspektive in ihre Untersuchungen einzubeziehen.",
          "title": "Barnperspektiv i LSS-handläggning – En förstudie med fokus på arbetssätt och utvecklingsbehov",
          "url": "http://www.socialstyrelsen.se/publikationer2009/2009-12-26"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Betrachtung einer Sache aus dem Blickwinkel eines Kindes; Kindperspektive, Kinderperspektive"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Kindperspektive"
    }
  ],
  "word": "barnperspektiv"
}