"arbetsförmedling" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "jobbagentur"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus arbete ^(→ sv) (Arbeit), -s unter Fortfall des -e und förmedling ^(→ sv) (Vermittlung)",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) arbetsförmedling",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "företag"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "kontor"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "myndighet"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "verksamhet"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "myndighet"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2015-09-29",
          "raw_ref": "Sveriges riksdag. Abgerufen am 29. September 2015.",
          "text": "Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ett utökat samarbete mellan de offentliga arbetsförmedlingarna.\n::Vorschlag zum Beschluss des Europaparlaments und Rats über eine erweiterte Zusammenarbeit der öffentlichen Arbeitsvermittlungen.",
          "title": "Sveriges riksdag",
          "url": "http://www.riksdagen.se/sv/Dokument-Lagar/EU/Fakta-PM-om-EU-forslag/Utokat-samarbete-mellan-de-off_H006FPM137/"
        },
        {
          "accessdate": "2015-09-29",
          "raw_ref": "svt.se. Abgerufen am 29. September 2015.",
          "text": "Regeringen öppnar nu för privata arbetsförmedlingar.\n::Die Regierung macht nun private Arbeitsvermittlungen möglich.",
          "title": "svt.se",
          "url": "http://www.svt.se/nyheter/val2014/m-oppnar-for-privata-arbetsformedlingar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agentur, die Arbeitsplätze vermittelt, aber auch die Vermittlungstätigkeit an sich; Arbeitsvermittlung, Arbeitsamt"
      ],
      "id": "de-arbetsförmedling-sv-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2015-09-29",
          "raw_ref": "schwedisches Arbeitsamt. Abgerufen am 29. September 2015.",
          "text": "Traineejobb och utbildningskontrakt är nya möjligheter för dig som ung och inskriven hos oss på Arbetsförmedlingen.\n::Traineejobb und Ausbildungsvertrag sind neue Möglichkeiten für dich, der du jung bist und beim Arbeitsamt gemeldet.",
          "title": "schwedisches Arbeitsamt",
          "url": "http://www.arbetsformedlingen.se/"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die schwedische Behörde, die für das Thema Arbeit zuständig ist"
      ],
      "id": "de-arbetsförmedling-sv-noun-2",
      "raw_tags": [
        "in der bestimmten Form Einzahl",
        "oftmals mit Versal"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Arbeitsvermittlung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "word": "Arbeitsvermittlung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "word": "Arbeitsamt"
    }
  ],
  "word": "arbetsförmedling"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Schwedisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "jobbagentur"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus arbete ^(→ sv) (Arbeit), -s unter Fortfall des -e und förmedling ^(→ sv) (Vermittlung)",
  "forms": [
    {
      "form": "(en) arbetsförmedling",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "arbetsförmedlingarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "företag"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "kontor"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "myndighet"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "verksamhet"
    },
    {
      "sense_id": "2",
      "word": "myndighet"
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2015-09-29",
          "raw_ref": "Sveriges riksdag. Abgerufen am 29. September 2015.",
          "text": "Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om ett utökat samarbete mellan de offentliga arbetsförmedlingarna.\n::Vorschlag zum Beschluss des Europaparlaments und Rats über eine erweiterte Zusammenarbeit der öffentlichen Arbeitsvermittlungen.",
          "title": "Sveriges riksdag",
          "url": "http://www.riksdagen.se/sv/Dokument-Lagar/EU/Fakta-PM-om-EU-forslag/Utokat-samarbete-mellan-de-off_H006FPM137/"
        },
        {
          "accessdate": "2015-09-29",
          "raw_ref": "svt.se. Abgerufen am 29. September 2015.",
          "text": "Regeringen öppnar nu för privata arbetsförmedlingar.\n::Die Regierung macht nun private Arbeitsvermittlungen möglich.",
          "title": "svt.se",
          "url": "http://www.svt.se/nyheter/val2014/m-oppnar-for-privata-arbetsformedlingar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agentur, die Arbeitsplätze vermittelt, aber auch die Vermittlungstätigkeit an sich; Arbeitsvermittlung, Arbeitsamt"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2015-09-29",
          "raw_ref": "schwedisches Arbeitsamt. Abgerufen am 29. September 2015.",
          "text": "Traineejobb och utbildningskontrakt är nya möjligheter för dig som ung och inskriven hos oss på Arbetsförmedlingen.\n::Traineejobb und Ausbildungsvertrag sind neue Möglichkeiten für dich, der du jung bist und beim Arbeitsamt gemeldet.",
          "title": "schwedisches Arbeitsamt",
          "url": "http://www.arbetsformedlingen.se/"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die schwedische Behörde, die für das Thema Arbeit zuständig ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "in der bestimmten Form Einzahl",
        "oftmals mit Versal"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Arbeitsvermittlung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "word": "Arbeitsvermittlung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "2",
      "word": "Arbeitsamt"
    }
  ],
  "word": "arbetsförmedling"
}