"anställa" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sparka"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anställning"
    },
    {
      "word": "provanställa"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus der deutschen Sprache entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "anställer",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anställs, anställes",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anställde",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anställdes",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anställt",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "anställts",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "anställande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "anställandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "anställd",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle anställa",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle anställas",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "anställ!",
      "tags": [
        "passive",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "passive",
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·stäl·la",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi anställer! Medarbetare till service söks.",
          "translation": "Wir stellen ein! Mitarbeiter für den Service gesucht."
        },
        {
          "text": "Jag anställdes som lärare i matematik.",
          "translation": "Ich wurde als Mathematiklehrer eingestellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Arbeitgeber einem Arbeitnehmer einen Arbeitsvertrag geben; einstellen, anstellen"
      ],
      "id": "de-anställa-sv-verb-N11ERyV6",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`anːˌstɛ̝lːa"
    },
    {
      "ipa": "`anːˌstɛ̝lːdə",
      "raw_tags": [
        "Präteritum:"
      ]
    },
    {
      "ipa": "`anːˌstɛ̝lːt",
      "raw_tags": [
        "Supinum:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Sv-anställa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Sv-anställa.ogg/Sv-anställa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-anställa.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "als Arbeitgeber einem Arbeitnehmer einen Arbeitsvertrag geben; einstellen, anstellen",
      "sense_index": "1",
      "word": "anstellen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "als Arbeitgeber einem Arbeitnehmer einen Arbeitsvertrag geben; einstellen, anstellen",
      "sense_index": "1",
      "word": "einstellen"
    }
  ],
  "word": "anställa"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sparka"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Verb (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anställning"
    },
    {
      "word": "provanställa"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus der deutschen Sprache entlehnt",
  "forms": [
    {
      "form": "anställer",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anställs, anställes",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "anställde",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anställdes",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "anställt",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "anställts",
      "raw_tags": [
        "Supinum"
      ]
    },
    {
      "form": "anställande",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "anställandes",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "anställd",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle anställa",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "skulle anställas",
      "raw_tags": [
        "Konjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "anställ!",
      "tags": [
        "passive",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ha",
      "tags": [
        "passive",
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "an·stäl·la",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vi anställer! Medarbetare till service söks.",
          "translation": "Wir stellen ein! Mitarbeiter für den Service gesucht."
        },
        {
          "text": "Jag anställdes som lärare i matematik.",
          "translation": "Ich wurde als Mathematiklehrer eingestellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Arbeitgeber einem Arbeitnehmer einen Arbeitsvertrag geben; einstellen, anstellen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`anːˌstɛ̝lːa"
    },
    {
      "ipa": "`anːˌstɛ̝lːdə",
      "raw_tags": [
        "Präteritum:"
      ]
    },
    {
      "ipa": "`anːˌstɛ̝lːt",
      "raw_tags": [
        "Supinum:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Sv-anställa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Sv-anställa.ogg/Sv-anställa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-anställa.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "als Arbeitgeber einem Arbeitnehmer einen Arbeitsvertrag geben; einstellen, anstellen",
      "sense_index": "1",
      "word": "anstellen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "als Arbeitgeber einem Arbeitnehmer einen Arbeitsvertrag geben; einstellen, anstellen",
      "sense_index": "1",
      "word": "einstellen"
    }
  ],
  "word": "anställa"
}