"anmärkning" meaning in Schwedisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv u (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "förklaring"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tillägg"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "klander"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kritik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "tadel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) anmärkning",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärknings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Senare gjordes en anmärkning till denna paragraf.",
          "translation": "Später wurde zu diesem Paragraphen eine Anmerkung angefertigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "erläuternde Stellungnahme; Anmerkung"
      ],
      "id": "de-anmärkning-sv-noun-JC7wEqep",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Läraren gav eleven en anmärkning för sen ankomst.",
          "translation": "Der Lehrer gab dem Schüler wegen Verspätung einen Vermerk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Festhalten einer Verfehlung; Anmerkung, Vermerk"
      ],
      "id": "de-anmärkning-sv-noun-NGOYWpEb",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`anːˌmærknɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "`anːˌmærknɪŋar",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Sv-en anmärkning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Sv-en_anmärkning.ogg/Sv-en_anmärkning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en anmärkning.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "erläuternde Stellungnahme; Anmerkung",
      "sense_index": "1",
      "word": "Anmerkung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Festhalten einer Verfehlung; Anmerkung, Vermerk",
      "sense_index": "2",
      "word": "Vermerk"
    }
  ],
  "word": "anmärkning"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "Substantiv (Schwedisch)",
    "Substantiv u (Schwedisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "förklaring"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tillägg"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "klander"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "kritik"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "tadel"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "(en) anmärkning",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningar",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningarna",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärknings",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningens",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningars",
      "raw_tags": [
        "unbestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "anmärkningarnas",
      "raw_tags": [
        "bestimmt"
      ],
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Senare gjordes en anmärkning till denna paragraf.",
          "translation": "Später wurde zu diesem Paragraphen eine Anmerkung angefertigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "erläuternde Stellungnahme; Anmerkung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Läraren gav eleven en anmärkning för sen ankomst.",
          "translation": "Der Lehrer gab dem Schüler wegen Verspätung einen Vermerk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Festhalten einer Verfehlung; Anmerkung, Vermerk"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "`anːˌmærknɪŋ"
    },
    {
      "ipa": "`anːˌmærknɪŋar",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "audio": "Sv-en anmärkning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Sv-en_anmärkning.ogg/Sv-en_anmärkning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-en anmärkning.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "common-gender"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "erläuternde Stellungnahme; Anmerkung",
      "sense_index": "1",
      "word": "Anmerkung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Festhalten einer Verfehlung; Anmerkung, Vermerk",
      "sense_index": "2",
      "word": "Vermerk"
    }
  ],
  "word": "anmärkning"
}